Các dòng suối trong vườn Nhật Bản

Các vườn Nhật Bản Kaiyu-shiki-teien, được thiết kế dành cho du ngoạn (promenade), luôn luôn có nước: một hoặc nhiều hồ, hoặc có thể là một thác nước và đôi khi thậm chí là những dòng suối như ở bức ảnh dưới, vườn Korakuen, ở Okayama.

Cũng như với tất cả các yếu tố khác, có những quy định nghiêm ngặt đối với các dòng suối trong các khu vườn Nhật Bản, có nguồn gốc từ nguyên tắc bói toán (divination) của Phật giáo: theo Sakuteiki ("Ghi chép nghệ thuật làm vườn"), cuốn sách lâu đời nhất về thiết kế vườn Nhật Bản, các dòng suối nên chảy trong khu vườn từ Đông sang Tây - bằng cách này, dòng suối sẽ xua đi tà ác và khu vườn sẽ luôn luôn mang lại may mắn.
Korakuen Garden, Okayama. Photo courtesy kimon

Bài trước:  Truyền thuyết 'chú thỏ vùng Inaba' của Nhật Bản
Tags: japan

Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc