Sensu: chiếc quạt giấy nhỏ xinh Nhật Bản

Được sử dụng trên toàn thế giới từ thời xa xưa, quạt tay ban đầu cứng chứ không mềm mại. Quạt gấp (sensu trong tiếng Nhật) được phát minh khoảng giữa thế kỉ thứ 6 và thế kỉ thứ 9 tại Nhật Bản, từ đây lan truyền sang Trung Quốc, rồi Hàn Quốc và sau đó đến châu Âu (thế kỉ 13), ngay cả những cận thần của triều đại Bourbon Pháp cũng rất ưa thích chiếc quạt đầy màu sắc này.
Photo courtesy Hajime Nagahata.

Chiếc quạt gấp đầu tiên khá giống với những chiếc quạt chúng ta sử dụng ngày nay, làm bằng các dải gỗ được giữ chặt bằng một đinh tán kim loại và gắn liền với nhau bằng các dây lụa. Về sau, các thợ thủ công Nhật Bản bắt đầu sử dụng washi (giấy Nhật Bản) dán lên bộ khung tre.
Quạt giấy còn dùng để trang trí bàn làm việc. Photo courtesy Naoharu.

Được sử dụng tại Nhật Bản bởi cả nam giới và phụ nữ, sensu không chỉ để làm mát - mà còn là một đồ dùng thời trang, biểu tượng của sự giàu có hay một vật dùng trong nghi lễ. Bạn có thể thấy quạt sensu này được sử dụng trong các điệu múa truyền thống, bởi các diễn viên kịch Noh hoặc Kabuki (từ thế kỉ 14) hay thậm chí cả các tu sĩ Thần đạo.

Các chiến binh samurai cũng sử dụng quạt gấp với rìa ngoài bằng kim loại (gunsen hay tessen) như một vũ khí bất ngờ.

Ngày nay, quạt gấp Nhật Bản là một trong những quà lưu niệm phổ biến nhất, có nhiều loại và mẫu mã, như bạn có thể thấy trong cửa hàng lưu niệm này ở Asakusa, Tokyo...
Photo courtesy Emran Kassim.

Sơn Phạm

Bài trước: Nghệ thuật từ bút kim của Shohei Otomo

Hiroshima, 68 năm sau
Truyền thống Mukoyoshi của Nhật Bản
Ngày Lễ Thành nhân ở Nhật Bản
Lễ hội búp bê Hinamatsuri ở Nhật Bản
Tags: japan

Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc