video
Thư viện
Tài trợ
"Wild Card" nghĩa là gì?
05 Jan, 2020
 |
| Wild cards preparing for take-off. Photo courtesy Edd deane. |
'Wild Card' có một từ mới là card, nghĩa là lá bài. Wild card là lá bài được gán giá trị của bất cứ một lá bài nào khác, tùy theo ý muốn của người chơi bài. Vì thế wild card được dùng để chỉ một người hay một vật có hành động bất thường, không thể tiên đoán được.
Ví dụ
Inviting my brother to a party can be a bad idea. He sometimes drinks too much, and then becomes quite rude. Frankly, I don’t want a wild card (người bất định) like him ruining my evening (làm tôi mất vui). He’s too unpredictable (khó lường).
My fiancé and I considered having an outdoor wedding ceremony, but spring in New Hampshire is a real wild card. While the weather might be warm and pleasant, it could just as easily be cold, rainy or snowy. We decided we didn’t want that uncertainty (trường hợp bất chắc).
Huyền Trang
VOA
Bài trước: "Fizzle out" nghĩa là gì?
Tags: word
Post a Comment