"A mutual admiration society" nghĩa là gì?

Jeb Bush và Pitbull khen lẫn nhau. Photo courtesy newsmax.

'A mutual admiration society' có từ mutual là (tình cảm, hành động) người này đối với người kia lẫn nhau và admiration là sự thán phục, hâm mộ; và vì thế cụm từ này nghĩa là tình huống trong đó hai hay nhiều người công khai khâm phục nhau; sự tâng bốc lẫn nhau.

Ví dụ
It seems the five formed a mutual admiration society.

A mutual admiration society formed in the interview room afterward.

An unlikely mutual admiration society has sprung up between former Florida Gov. Jeb Bush and hard-partying rapper Pitbull. And one of Bush's opponents for the 2016 Republican nomination, Sen. Marco Rubio of Florida, may be getting jealous.

Over time the two started a mutual admiration society. The King even had a secret nickname for Jones: “Sock-dick,” because he believed that Jones stuffed his underwear with a sock (chiếc tất) to get that impressive (ấn tượng) bulge (chỗ lồi).

Phạm Hạnh

Tags: word

1 Comments

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc