Journey in Life: 06/18/16

Saturday, June 18, 2016

"Tell it to the marines" nghĩa là gì?

Nghe một anh thủy quân lục chiến nói chuyện. Photo courtesy Tyler Bolken.

'Tell it to the marines' nghĩa là đem nói cái đó cho ma nó nghe, tôi không tin anh.

Ví dụ
The other boat follows blindly. You can navigate quite accurately just using speed, track and time. Pardon the pun but go tell it to the marines.

You have just confirmed that all that has been divulged in the Panama Papers is correct and true. Go tell it to the marines my friend.

Yet, if NATO isn't "hustled" out of the Med it will be the Bulwark (pun intended) in protecting shipping in the south sea….Go tell it to the marines!

Phạm Hạnh

"Just as you wish" nghĩa là gì?

Cứ hôn em, nếu anh muốn. Photo courtesy Aimee Custis Photography.

'Just as you wish' nghĩa là tùy ý bạn muốn,

Ví dụ
Our government system legally separates the church and the state, and it is important to allow people to express their own beliefs, just as you wish to express yours.

Just as you wish the performance review process to be developmental, it is important your less than positive experience of the process is communicated in a way that allows the organisation to learn and develop from it.

And if good cops really hate bad cops, then you should stand tall with us in asking that the police officers responsible for the death of civilians in custody be held responsible for their crimes, just as you wish those who harm police to be held responsible. You should see no difference between the two.

Phạm Hạnh