Journey in Life: 03/01/17

Wednesday, March 1, 2017

"Strong as a horse" nghĩa là gì?

Anh khỏe, em yêu. Photo courtesy little_pol.

'Strong as a horse', cụm từ này dễ hiểu đúng không các bạn, nghĩa là rất khỏe (very strong), khỏe như ngựa, khỏe như vâm.

Ví dụ
“That kid was as strong as a horse,” Rowley said. “I wasn’t as aggressive as I was in the last match and I got caught rolling around too much, too.”

Hillary got in her digs (chỉ trích cay độc) on Trump when she got up to speak and she called the GOP candidate "as strong as a horse," like the one Putin rides on.

“He’s blessed with that big, wide body and he’s strong as a horse,” Clark said. “And he’s good on the ball. He’s a good dribbler (cầu thủ rê bóng), he’s a good passer (cầu thủ ban bóng) and you can see he’s a good shooter (cầu thủ sút bóng). He’s smart as can be. He put on some weight the last year but he didn’t lose any quickness at all.

Phạm Hạnh

Người âm báo mộng


Our dead are never dead to us, until we have forgotten them.
~ George Eliot

Với chúng ta - những người còn sống, người quá cố sẽ không bao giờ "chết" cho đến khi chúng ta quên họ.