Journey in Life: 05/03/17

Wednesday, May 3, 2017

"Right as rain" nghĩa là gì?

Khỏe quá. Photo courtesy A.Davey.

'Right as rain' nghĩa là rất khỏe (be perfectly fit and well).

Ví dụ
Everyone gathered round her but after she had drank some water she was as right as rain.

Your podiatrist (= chiropodist, pedicure: người chuyên chữa bệnh chân) can give you anti-fungal treatments for your feet that will have you right as rain in no time.

Therapists have been working with her on a one-to-one basis to chat through her long-standing issues which have spanned throughout her career, helping her to address painful topics in sessions as well as release tension and frustration through horse riding and beach walks. Hopefully she'll be right as rain soon and able to kick the habit for good.

Phạm Hạnh