Journey in Life: 10/25/17

Wednesday, October 25, 2017

Hàng xóm láng giềng, tối lửa tắt đèn có nhau

một phụ nữ về nhà thì thấy ông hàng xóm đang ăn dứa trong nhà mình, khỏa thân -> ngay lập tức báo cảnh sát, hiện đối tượng đã bị phạt tù,

lời bình: nếu ông ấy tắt đèn và ăn "tuyết lê" thì có khi sẽ chẳng sao... :)
-----
A St. Augustine woman came home to find a naked intruder in her home, eating her canned pineapple, deputies said Tuesday.

Hamilton, 63, now faces charges of burglary (trộm) and theft, following the incident last Wednesday afternoon.

The homeowner, upon finding the intruder (người xâm nhập, khách không mời mà đến), went outside and locked herself inside her car while she called authorities.

Deputies also determined that Hamilton entered through the homeowner’s front door, took a T-shirt belonging to the victim’s son and ate leftover food from the refrigerator before opening the can of pineapple.

It doesn’t appear the homeowner and Hamilton knew one another. However, deputies learned Hamilton lives about a half-mile from the victim.