Journey in Life: 03/31/18

Saturday, March 31, 2018

Nhà hàng 1946 - 61, Cửa Bắc


Bài trước: Quán Nem - 117 Bùi Thị Xuân

3 năm trước
tổng kết quý

Nhà thờ An Thái

460 Thụy Khuê, Bưởi, Tây Hồ, Hà Nội


Bài trước: Bảo tàng thiên nhiên Việt Nam - 18, Hoàng Quốc Việt

"Lead a dog's life" nghĩa là gì?

Photo courtesy John Bastoen.

'Lead a dog's life' nghĩa là sống một cuộc đời khổ như chó (to lead a drab or boring life).

Ví dụ
Patrick is truly living a dog's life — the 7-year-old Doberman pinscher (chó to ở đức, lông mượt màu nâu hoặc đen sậm, thường dùng vào việc canh gác hoặc làm cảnh khuyển) with the ink-black, soulful (có hồn, làm xúc động sâu sắc) eyes is tenderly cared for in the home of Bob and Katie Elder of River Heights where he works as a service dog for Katie.

Bryan Cranston - the actor has put Breaking Bad behind him, earning rave (khen ngợi, ca ngợi) reviews in Network at the National Theatre. But next it’s a dog’s life with Wes Anderson

Why it’s no longer a dog’s life for man’s best friend in China: Millions of consumers eager to pamper (nuông chiều, làm hư) their furry friends are making the pet products industry an increasingly lucrative business

Phạm Hạnh

"Where there is no wife, there is no home" nghĩa là gì?

'Where there is no wife, there is no home'
~ ngạn ngữ Yugoslavia

= nơi nào không có vợ, nơi đó không có mái ấm (gia đình)

Photo courtesy Donnie Ray Jones.