"Never say die" nghĩa là gì?

Photo by Eric Brehm

"Never say die" = đừng bao giờ nói từ 'chết' -> nghĩa là nhất quyết không đầu hàng, không từ bỏ hay chịu khuất phục.

Ví dụ
He said that every actor, even those of the stature (vóc người, tầm cỡ) of Shah Rukh Khan and Salman Khan, have their own share of struggles, but it is their never-say-die attitude that pulls them through.

“It was a great comeback by the lads. You never say die in rugby league. It is an 80 minute game,” he said. “We did not lose faith, we kept on fighting and it was fantastic to claim such a crucial win.

Yet, even in a scenario this grim, the PBA does not look like it’s giving up. It continues to rally its troops (lũ, đoàn, quân lính), rolling with the punches, facing up to one government edict after another, until the day it finally resurrects on the hardcourt (sân cứng). Come to think of it, that’s not a bad way to do things. Indeed, never say die!

Ka Tina

Tags: phrase

Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc