phrase

Photo by  Gabriel Jimenez on Unsplash "By the handful" = đầy tay, cả nắm tay, cả vốc -> nghĩa là rất nhiều, số lượng lớn. Ví d...

phrase

Naveen Kumar on Unsplash "Wear the horns" = mọc sừng -> nghĩa là có vợ ngoại tình, 'bị cắm sừng'. Ví dụ  I never thoug...

health

cục an toàn thực phẩm châu âu nói rằng: giun-như-dòi an toàn để ăn... ----- If it’s true that we “eat first with our eyes,” then you may wan...

phrase

Photo by  Luke Leung on Unsplash "In and of itself" -> nghĩa là chỉ một yếu tố đó, không thêm bất kỳ yếu tố nào khác. Ví dụ Da...

word

Photo by  Alfian Kurniawan “Buckley's Chance” có Buckley là tên của William Buckley - người có thể coi là Robinson Crusoe của Úc, người ...

phrase

Photo by  Stéphane Vermeulin “Have a Captain Cook” có Captain Cook là vị thuyền trưởng người Anh đầu tiên lập bản đồ miền đông nước Úc, ngườ...

phrase

Photo by  Nathan Dumlao “Fair go, mate” -> nghĩa là bạn muốn được đối xử công bằng; 'công bằng nhé bạn!'. Ví dụ ASIC, the Austral...

word

Hai bạn làm mình thấy hơi áp lực một tí! Photo courtesy: Wim Vandenbussche "Peer pressure" = áp lực đồng trang lứa -> nghĩa là ...

word

Photo by Fancy Crave on Unsplash "Local-derby" -> nghĩa là trận đấu giữa hai đội bóng cùng thành phố. Ví dụ Manchester United ...

poetry

shared from fb H. Orion, hat tip to phuong nam, ----- Mười bẩy thì muốn chọn người ngon Muốn được mông cong với ngực tròn Muốn được làm tình...