Cẩn thận cái miệng đấy. Photo courtesy  Nicki . 'Watch your tongue' = Watch your mouth = Watch your language nghĩa là chú ý, ...

Getting caught in the Rain. Photo courtesy Mike Kniec . 'Right as rain' nghĩa là mạnh giỏi cả, tốt lành cả, đâu vào đó cả (per...

Sunset jumping in kukishinden ryu sword kata. Photo courtesy Akban Martial arts academy . 'Shoot the breeze (or the bull)' có...

Piece by piece, this flower is being taken apart and eaten by this giant green monster. Photo courtesy Jesse! S? . 'Green eyed mo...

Theda Bara in the title role of the film "Cleopatra" (1917). Photo courtesy Orange County Archives . 'A man of no scrup...

vì mải vừa đi vừa cắm mặt vào smartphones :D ----- We've all been told of the perils of walking while texting. And yet we do it any...

Squire and Maiden. Photo courtesy SunWALKer . 'Squire of dames' có từ squire là người đi hộ vệ, (thông tục) người nịnh đầm và...

Photo by Marvin Meyer on Unsplash 'Woman of the town' (cô gái của cả làng) nghĩa là gái điếm, gái làng chơi. Ví dụ In April ...