Trước cửa chợ cá lớn nhất thế giới Tsukiji ở Nhật Bản. Ảnh chụp 9:04 sáng ngày 24/8/2009. ' What's that got to do with the p...
Kiến thức
Đó đây
Suy ngẫm
Tác giả
Trước cửa chợ cá lớn nhất thế giới Tsukiji ở Nhật Bản. Ảnh chụp 9:04 sáng ngày 24/8/2009. ' What's that got to do with the p...
Photo credit: Anthony Bourdain's Instagram. 'On point' ngoài nghĩa mới nhất, cập nhật nhất (up to the minute) còn có ngh...
Những kẻ nắm vận mệnh by John H. Summers, ngày 14 tháng 5 năm 2006, "Sức mạnh của những người bình thường bị hạn chế bởi xã hộ...
Money on a fish hook. Photo courtesy Tax Credits . 'Crooked as a fish hook' = crooked as a barrel of fish hooks; 'crooked...
Bắt cá như này thì dễ quá. Photo courtesy Ryan Lackey . 'Like shooting fish in a barrel' (như bắt cá ở trong thùng) nghĩa là ...
Về Thomas Jefferson. Nhân Sơn Phạm dịch bài review cuốn sách về TJ, tôi gửi đây bài dịch của tôi từ một bài essays về TJ đăng trên Time,...
Nước còn trong lắm. Photo courtesy Thanate Tan . 'Fish in troubled waters' có từ troubled là rối loạn, hỗn loạn, troubled wat...
Cá đẹp quá, đừng chơi. Photo courtesy Judit Klein . 'Play the fish' nghĩa là làm cho con cá đuối sức do lôi ngược dây câu. ...