Dụ ngôn Kho báu là một dụ ngôn của Chúa Giêsu được chép trong Phúc âm Mátthêu của Tân Ước. Dụ ngôn này minh họa về giá trị lớn lao của Nướ...

ký sách cho fan hâm mộ :) Bài trước: Nhóm Dịch - Dịch thuật không đơn giản

Photo courtesy Jared Tennant . 'Burn the midnight oil' = đốt đèn đêm khuya -> nghĩa là thức khuya làm việc, nghiên cứu, họ...

Photo courtesy ReflectedSerendipity . 'The squeaky wheel gets the oil/grease' = bánh xe cót két sẽ được tra dầu -> nghĩa l...

Photo courtesy Hans Splinter . 'Oil the wheels' = tra dầu vào bánh xe -> nghĩa là làm cho công việc được suôn sẻ bằng cách...

Khỏe quá. Photo courtesy A.Davey . 'Right as rain' nghĩa là rất khỏe (be perfectly fit and well) . Ví dụ Everyo...

Photo courtesy James Jordan . 'Pour oil on the flames' nghĩa là đổ thêm dầu vào lửa, làm căng thẳng thêm những mối bất hòa; l...

Photo courtesy kantokuruza . Có chút vấn đề đối với những kẻ cực đoan theo chủ nghĩa dân tộc Thay mặt Thiên hoàng Minh Trị, Sắc c...

Photo courtesy torbakhopper . I make it a rule never to smoke while I'm sleeping. ~ Mark Twain Tôi có một nguyên tắc là không b...

Photo courtesy home thods . We have the best government that money can buy. ~ Mark Twain Chúng ta có chính quyền tốt nhất mà ti...

Photo courtesy Thaya nanth . I don't like to commit myself about heaven and hell - you see, I have friends in both places. ~ Ma...

Photo courtesy mw238 . Patriotism is supporting your country all the time, and your government when it deserves it. ~ Mark Twain ...

Photo courtesy The Manic Macrographer . Always do right. This will gratify some people and astonish the rest. ~ Mark Twain Luôn...

Photo courtesy House GOP Leader . Reader, suppose you were an idiot. And suppose you were a member of Congress. But I repeat myself. ...

Khỏa thân cũng khiến xã hội rối loạn chứ nhỉ? Photo courtesy Hans Splinter . Clothes make the man. Naked people have little or no inf...

Photo courtesy Karen Jackson . Noise proves nothing. Often a hen who has merely laid an egg cackles as if she had laid an asteroid. ...

Photo courtesy Jake Guild . Happiness in marriage is entirely a matter of chance. ~ Jane Austen Hạnh phúc trong hôn nhân hoàn t...

Rất chú ý. Photo courtesy John Y. Can . 'Give short shrift' có từ shrift là sự xưng tội, short shrift là thời gian chờ thi hà...

Người Gieo giống là dụ ngôn của Chúa Giê-xu được chép trong ba sách Phúc âm đồng quan (Mark 4. 1-20, Matthew 13. 1-23, và Luca 8. 1-15) cũ...

Last rays of sun on the Berliner Dom and the Fernsehturm. Photo courtesy Fulvio Spada . 'The roof caves/falls in' = mái nhà đ...