shared from fb Vu Trong Dai , ----- Hôm nay tròn 55 năm cuộc đảo chính do tướng Dương Văn Minh cầm đầu lật đổ chính quyền đệ nhất Việt ...

Young Dancer Statue, Broad Street, Covent Gardens, London. Photo courtesy Martin Pettitt . 'Outside the box' = 'ngoài chi...

Pink Panther, MoMA. Photo courtesy Regan Vercruysse . 'Popcorn flick' nghĩa là phim hài nhưng ít giá trị cảm xúc hay tinh thầ...

đổ bê-tông. Photo courtesy Gareth Williams . 'Park the bus' nghĩa là (trong bóng đá) đổ bê-tông, đặt xe buýt (2 tầng) trước k...

biết bạn sắp trầm cảm trước khi bạn tự nhận ra/có biểu hiện bệnh ----- The smartphone app that can tell you’re depressed before you kno...

bolt. Photo courtesy Miguel Teixeira . 'Shoot (one's) bolt' nghĩa là cố gắng hết sức (tiền bạc, sức lực...) để làm việc g...

[rất quan trọng đấy] shared from fb Giang Le , ----- Hôm nay vào hiệu sách thấy một quyển sách mới của Michael Lewis, The Fifth Ris...

ghi chú nhỏ trên tất cả các thẻ phát cho đảng viên. Photo courtesy R. Crap Mariner . 'Party card' nghĩa là thẻ đảng. Ví d...

chạy ảo với bạn @ lê quang hải , Bài trước: Hanoi International Heritage Marathon 2018

quyền phá thai phải được đảm bảo. Photo courtesy William Murphy . 'Party liner' có party line = đường lối của một chính đảng ...

taxi bay, sẽ được thử nghiệm nửa đầu năm 2019, ----- Singapore's driverless hover-taxis will begin test flights next year in latest...

gà khỏa thân. Photo courtesy Olaf Gradin . 'Make one's mouth water' nghĩa là làm thèm chảy nước dãi (to cause one to sali...

Fire Breather - 'Jack in the Green' May Day Celebrations, Hastings, May 2014. Photo courtesy Vicki Burton . 'Party spirit...

hai người nhậu say quá rồi... Photo courtesy See-ming Lee . 'Party man' nghĩa là đảng viên trung thành/kiên trung (a member o...

ẩn sau là dã tâm lớn của... Photo courtesy manhhai . 'Put words in someone's mouth' = to say that someone means one thing...

sẽ không còn được ném pháo hoa khi đi cổ vũ bóng đá nữa...* Photo courtesy Steve Walker . 'Party pooper' = a person who throw...

trung quốc, với sự trợ giúp của canada, đã lắp đặt hệ thống theo dõi dưới nước ngoài khơi ngay cạnh căn cứ quân sự tàu ngầm hạt nhân của mỹ...

TQ như lên đồng với xây tượng Phật 'lớn nhất thế giới' ----- Buddha-mania: Understanding China’s Buddha Building Boom ...Tr...

Photo courtesy Steve Jurvetson . It is the same with man as with the tree ... The more he seeketh to rise into the height and light, ...

Nam tài tử Châu Nhuận Phát (luôn nổi tiếng với nếp sống giản dị, tiết kiệm, khác xa với sự hào nhoáng, xa hoa của giới giải trí) -> quyê...