marriage

vị khách du lịch 'nhớ nhớ quên quên', không biết đường về ở nhà thờ Edinburg, Scotland thật ra là ông bố người Ý 4 con, giả vờ '...

word

Pink Panther, MoMA. Photo courtesy Regan Vercruysse . 'Popcorn flick' nghĩa là phim hài nhưng ít giá trị cảm xúc hay tinh thầ...

phrase

đổ bê-tông. Photo courtesy Gareth Williams . 'Park the bus' nghĩa là (trong bóng đá) đổ bê-tông, đặt xe buýt (2 tầng) trước k...

health

biết bạn sắp trầm cảm trước khi bạn tự nhận ra/có biểu hiện bệnh ----- The smartphone app that can tell you’re depressed before you kno...

phrase

bolt. Photo courtesy Miguel Teixeira . 'Shoot (one's) bolt' nghĩa là cố gắng hết sức (tiền bạc, sức lực...) để làm việc g...

word

ghi chú nhỏ trên tất cả các thẻ phát cho đảng viên. Photo courtesy R. Crap Mariner . 'Party card' nghĩa là thẻ đảng. Ví d...

word

quyền phá thai phải được đảm bảo. Photo courtesy William Murphy . 'Party liner' có party line = đường lối của một chính đảng ...

word

hai người nhậu say quá rồi... Photo courtesy See-ming Lee . 'Party man' nghĩa là đảng viên trung thành/kiên trung (a member o...

word

sẽ không còn được ném pháo hoa khi đi cổ vũ bóng đá nữa...* Photo courtesy Steve Walker . 'Party pooper' = a person who throw...