Ăn như này đã đủ "healthy" và "balance" chưa? Photo by Brenda Godinez on Unsplash "Grab one's attention&q...

Photo by Pau Casals on Unsplash "Third rail" = đường ray thứ ba -> vấn đề mà các chính trị gia và quan chức không muốn độ...

Ngồi trên cồn cát nhớ về con cáo nhỏ đợi cô nương chăn cừu trở về. Photo by  Jeremy Bishop "Put in mind of" or "Put som...

Photo by: KallangRoar.com on flickr . "Break the news" = phá vỡ tin nóng -> tiết lộ thông tin, thường là điều xấu hoặc b...

Hãy cho tôi sự tự do. Photo by  Scott Webb "Cut me some slack" = cắt bớt cho ai đó sự uể oải, nhu nhược -> nghĩa (bóng) l...

Tôi không đáng bị khinh bỉ đến vậy. Photo by  Kat J "Go/suck a lemon" = mút một quả chanh là từ lóng trong giới trẻ để thể h...

Photo by BagoGames on flickr "The bigger they are, the harder they fall" = càng to càng dễ vỡ -> cái gì đó rất to hoặc một ai ...

Dí súng vào đầu là dễ nhất :D Một phụ nữ Mỹ bị bắt vì phang vỉ nướng vào đầu chồng khi chồng dám... "xin" ly dị :D --...