Giai đẹp giữa đồng hoa Photo by Cole Keister from Pexels 'Your better half' là một cách nói vui chỉ nửa kia của bạn (vợ hoặc...

Bà vẫn yêu đời chán. Photo by  Jake Thacker "Young at heart" = Trẻ trong trái tim -> Thành ngữ chỉ những người lớn tuổi ...

Thấp thì cứ phải kiễng, khổ khổ là Photo by Kate on Unsplash 'A tall drink of water' = một cốc nước lọc đựng trong cốc dài -...

Mây đen giăng lối về. Photo by  Jeff Nafura "Coming up a cloud" = Xuất hiện một đám mây -> Trời sắp đổ mưa. Ví dụ Y...

Chính trị chẳng vui tẹo nào Photo by Jørgen Håland on Unsplash 'Cut and dried' = cắt và làm khô. Từ này có nguồn gốc từ các l...

Cuộc chiến thương mại Mỹ-Trung sẽ đi về đâu? Photo by Andrew Pons on Unsplash 'Cut one's nose off to spite one's face&#...

Uốn lưỡi bảy lần trước khi nói. Photo by  Maria Krisanova "Mince words" -> Nói một cách sỗ sàng, thắng thắn không tế nh...

Dù ai nói ngả nói nghiêng, thì ta vẫn đứng nghiêm thế này :)) Photo by Toa Heftiba on Unsplash 'Cut no ice' = không cắt được...