Tiện thật, ngồi đâu cũng mua đồ được Photo by Artem Beliaikin from Pexels 'Dip into one's pocket' = thò tay vào túi của ...

Đặt cược đi nào anh em Photo by Gratisography on Pexels 'A hot potato' = một củ khoai tây nóng -> một tình huống nhạy cảm...

Hay nhân lúc "con sen" nó ra ngoài mình video call với anh yêu một tí nhỉ? Photo by Tomasz Zagórski on Unsplash. "On t...

Trốn kỹ thế này chắc không ai phát hiện ra đâu. Photo by Jacob Gonzales on Unsplash. "A fig leaf" (lá sung) ám chỉ một hìn...

Lại chiến đấu "sấp mặt". Photo by Robert Bye on Unsplash   "In one stroke/blow" = hành động trong tức khắc/ ngay...

Photo by Knut Troim on Unsplash   "Ship has sailed" = thuyền đã ra khơi/ ván đã đóng thuyền -> quá muộn/ vụt mất cơ hội...

Mua hết! Photo by freestocks.org on Unsplash  "On/in the spur of the moment" có từ "spur" là thúc đẩy -> quyế...

Rời khỏi cuộc chơi :) Photo by Nathan McBride on Unsplash "Out of the picture" = ra khỏi bức tranh -> không còn dính dáng/tha...