Photo by Isabella McKenzie on Unsplash "Tighter than Dick's hatband" = chặt hơn băng mũ của Dick -> nghĩa là rất chật chội...

'đàn ông xây nhà, đàn bà xây tổ ấm' mở tài khoản chung cho mọi thu nhập, chi tiêu trong gia đình; và hai tài khoản tiết kiệm riêng c...

Photo by Linh Nguyen on Unsplash "Do a bunk" -> nghĩa là tẩu thoát/bỏ đi nhanh chóng, thường trong các trường hợp phi pháp, đá...