"Making waves" nghĩa là gì?

Vận động viên Hobgood đang tranh tài tại cuộc thi lướt sóng Billabong Pro ở Tahiti 
Nếu ai đó hay điều gì 'makes waves', điều đó có nghĩa là họ tạo ấn tượng hoặc gây rắc rối.

Ví dụ
The footballer is making waves. I think a lot of people are shocked by his comments.
This news story is really making waves this week. Everyone is talking about it.
In the conference, he talked about the gadgets that made waves last year.

Xin lưu ý
Nếu bạn 'wave goodbye to something', bạn chấp nhận sẽ mất điều/vật gì bạn coi trọng, hay không đạt được điều bạn muốn.

I'm always late for work at the moment. I think I can wave goodbye to a pay rise this year!
If you want to get top grades, you can wave goodbye to your social life - you'll have to study every night.
Tags: phrase

Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc