video
Thư viện
Tài trợ
"Give someone a hand" nghĩa là gì?
20 Jan, 2013
 |
| Yaseen Perez Gomez hướng dẫn vận động viên Arian Iznaga của Cuba trên đường đua 200m nam, T11. Ảnh: Michael Steele |
Nếu bạn 'give someone a hand' có nghĩa là bạn trợ giúp hay giúp đỡ họ.
Ví dụ
I’m really finding my homework difficult. Can you give me a hand?
Look at all the washing up! I really need someone to give me a hand!
Louise is so kind – she's always ready to give you a hand with anything.
Xin lưu ý
Xin đừng nhầm với 'go hand in hand' có nghĩa là 2 vật gì có liên kết hay liên quan tới nhau.
Maths and science go hand in hand – they're related subjects.
When watching a film, the images and sound go hand in hand.
Thực tế thú vị:
Tại Paralympic, các vận động viên chạy bị mù hay chỉ có một phần thị lực có thể thi đấu với sự giúp đỡ của người hướng dẫn. Thường được nối với các vận động viên bởi một sợi dây thừng, người hướng dẫn trợ giúp trên suốt đường đua, giải thích cho các vận động viên họ đang ở đâu trên đường đua, ra hiệu chỗ đường cua và hướng dẫn vận động viên nên hay không nên tăng tốc, giữ tốc độ hay thư giãn. Nguyên tắc vàng trong hướng dẫn chạy đua là không được cán đích trước các vận động viên, một lỗi sẽ bị phạt truất quyền dự thi.
Tags: phrase
Post a Comment