"Call into question" nghĩa là gì?

Cần xem xét lại động cơ theo đuổi chương trình hạt nhân của Iran. Photo courtesy UNVIE U.S. Mission.

'Call/bring sth into question' nghĩa là kiểm tra hay xem xét lại chất lượng, giá trị của điều/vật gì (to examine or reexamine the qualifications or value of someone or something); nghi ngờ điều gì.

Ví dụ
Congressional representatives call SpaceX Falcon 9 launch certification into question.

Recent decisions by the Israeli authorities to further advance settlement expansion in the West Bank and East Jerusalem "call into question the Israeli government's stated commitment to a negotiated two-state solution in the Middle East Peace Process,” an EU Spokesperson said yesterday.

Senate Foreign Relations Committee Chairman Bob Corker told us Tuesday that while Iran’s activity at Parchin last month isn’t technically a violation of the agreement it signed with the U.S. and other powers, it does call into question Iran’s intention to be forthright about the possible military dimensions of its nuclear program.

Phạm Hạnh

Tags: phrase

Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc