"Bring home the bacon" nghĩa là gì?

'Bring home the bacon' có từ bacon là thịt lợn muối xông khói, vì thế cụm từ này nghĩa là thành công, kiếm đủ tiền nuôi sống gia đình (supply material provision or support; earn a living; achieve success).

Ví dụ
Limerick to bring home the bacon with new heritage (di sản; nhà thờ, giáo hội) project.

Janice Winfrey says she will ‘bring home the bacon’ to 13th District.

The successes can provide food for thought to other industries about the diverse ways in which industry-connected science can bring home the bacon.

I think they want to control things, and in particular when funding research it is very tempting for politicians to think they know better what the outcome should be, and that the researchers are there to bring home the bacon.

Phạm Hạnh

Tags: phrase

Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc