Canada: vùng đất ngoại giao
yêu cầu nông dân không bón phân trên đồng, trước khi diễn ra hội nghị G7
-----
Canadian farmers in the Quebec region of Charlevoix, where G7 leaders are scheduled to meet next week, have been asked to avoid spreading manure (phân bón, phân xanh) on their fields (cánh đồng) ahead of the summit (hội nghị thượng đỉnh).
The aim is to make a good impression (ấn tượng tốt) -- in order to boost tourism (thúc đẩy du lịch) -- on Canada's G7 guests and not expose the leaders of Britain, France, Germany, Italy, Japan and the United States to unpleasant odors (mùi khó chịu).
But local lawmakers are making a stink (bới thối ra, làm toáng lên) on behalf of farmers.
...A long winter meant farmers could not access their fields until last week -- later than usual -- to start preparing the ground for seeding. "Asking farmers to stop their operations puts their crops at risks," Andre Villeneuve, a member of a Quebec opposition party, told the provincial legislature on Thursday...
Bài trước: Đừng dại giao chìa khóa cho nhân viên bảo vệ
Tags: funny
Post a Comment