Journey in Life: funny
Showing posts with label funny. Show all posts
Showing posts with label funny. Show all posts

Wednesday, September 16, 2020

Công an quá nhàn

3 tên trộm hơn 30 nhà, khi vẫn đang đeo vòng chân định vị (vì những tội trước đó)...
-----

The burglars “committed these crimes while already on pretrial release for previous crimes and while wearing court-ordered GPS ankle monitors,”.

More than $150,000 in cash, an AK-47, a Smith & Wesson handgun, cellphones, iPads, jewelry, designer handbags, ammunition, blank checks, fraudulent debit and credit cards, and a stolen vehicle were among the items seized by authorities, documents show.

Saturday, August 29, 2020

Uổng cả một đời

shared from fb đào trung thành,
-----
Một tu sĩ Bà la môn sống bên kia đường đối diện nhà của một gái điếm. Mỗi ngày, khi ông ta chuẩn bị tiến hành việc cầu nguyện và thiền định, ông ta nhìn thấy những người đàn ông ra vào phòng cô gái điếm. Ông ta nhìn thấy chính người đàn bà chào đón hoặc tạm biệt họ. Mỗi ngày, vị tu sĩ tưởng tượng và suy nghĩ về những hành động đáng hỗ thẹn diễn ra trong phòng cô gái điếm, và trái tim của ông ta tràn đầy sự phỉ báng mạnh mẽ đối với hành vi phóng đãng của người đàn bà.

Mỗi ngày, cô gái điếm nhìn thấy tu sĩ thực hành những nghi lễ tôn giáo. Cô ta nghĩ nó thánh thiện biết bao khi dành thời gian để cầu nguyện và thiền định. “Nhưng”, cô ta thở dài, “Số phận của ta là một gái điếm. Mẹ ta là một gái điếm, và con gái ta cũng sẽ như vậy. Đó là quy luật trên mảnh đất này."

Vị tu sĩ và cô gái điếm chết cùng một ngày và cùng nhau đứng trước sự phán xét. Vô cùng kinh ngạc, vị tu sĩ bị kết tội về sự đồi bại của ông ta, bèn phản đối:

- Tôi đã sống một cuộc đời thanh khiết. Tôi đã dành những ngày tháng của mình vào việc cầu nguyện và thiền định.

- Phải. Nhưng trong khi thân xác ngươi đang thực hiện những hành động sùng đạo đó, thì trái tim ngươi khô héo bởi những phán xét nghiệt ngã và tâm hồn ngươi bị tàn phá bởi những tưởng tượng đầy dục vọng của mình, vị phán quan giải thích.

Người gái điếm được khen ngợi vì sự trong sáng của mình. Bà ta lấy làm thắc mắc:

- Tôi không hiểu. Cả cuộc đời, tôi đã bán thân xác mình cho bất cứ người đàn ông nào trả tiền.

- Hoàn cảnh của cuộc đời ngươi đã đặt ngươi vào một nhà thổ. Ngươi được sinh ra ở đấy, và việc sống khác đi vượt quá sức ngươi. Nhưng trong lúc thân xác ngươi đang làm những hành động không xứng đáng, thì trái tim ngươi luôn trong sạch và mãi mãi hướng vào những suy ngẫm về sự thanh khiết của những buổi cầu nguyện và thiền định của vị tu sĩ - vị phán quan giải thích.

Bài trước: Cảm thông

Wednesday, August 26, 2020

Luôn mang theo bên người

nữ kẻ trộm dùng cooc xê để khống chế chủ nhà :D
-----

...Troopers say they were wrong about no one being home, though.

They say Roton tried to restrain (ngăn trở; cản trở, ngăn giữ) one of the victims (nạn nhân) with a bra (áo nịt ngực) before she escaped (trốn thoát) the home.

The two then rummaged (lục lọi, lục soát) through the kitchen and stole an unknown amount of prescription drugs (thuốc kê đơn), troopers say.

Bài trước: Ôi trời

Ôi trời

bức tượng sáp 200 năm tuổi (ở bảo tàng ý) bị gãy ba ngón chân vì... du khách nhoài người chụp ảnh...
-----

The 200-year-old plaster cast model of Antonio Canova's statue of Paolina Bonaparte was damaged in the incident on July 31 at the Gipsoteca Museum in Possagno, northern Italy, Treviso Carabinieri, the local law enforcement agency, told CNN.

The man, whose name has not yet been released, was caught on a surveillance camera jumping up onto the statue's base to get a picture when the maneuver inadvertently snapped its toes.

The damaged statue is the original plaster cast model from which Canova carved a marble statue that is housed in the Borghese Gallery in Rome.

Canova was a revered sculptor (nhà điêu khắc đáng kính) who lived from 1757-1822 and was famous (nổi tiếng) for his marble statues (tượng đá hoa cương).

Hẳn phải rất lớn

các nhà khoa học anh cho rằng ở châu nam cực hẳn phải có nhiều chim cánh cụt hơn từng nghĩ, vì dựa vào ảnh chụp từ vệ tinh thì thấy... có rất nhiều cứt chim :D
-----

A study published Wednesday by scientists at the British Antarctic Survey counted 61 emperor penguin colonies dotted around the southernmost continent, 11 more than the number previously confirmed.

Scientists used images from Europe’s Sentinel-2 satellite mission to look for smudges (vết bẩn, vết dơ; vết ố, vết nhoè; đường mờ, dấu vết mờ mờ) on the ice that indicated large amounts of guano, or penguin poop.

The majestic emperor penguin breeds in remote areas where temperatures can drop as low as minus 50 degrees Celsius (minus 58 degrees Fahrenheit). Researchers have long relied on aerial photographs (không ảnh) and satellites (vệ tinh) to spot colonies of the flightless marine birds.

Cho chúng tôi trứng với

người phụ nữ bỉ nghĩ mình là gà, do trầm cảm...
-----

The 54-year-old woman, who had no history of drug or alcohol abuse, was found by her brother in her garden clucking and blowing her cheeks before crowing like a rooster (gà trống).

On arrival at an accident and emergency ward, the woman had expressed her conviction (sự nhận thức thấy tội lỗi) and had spoken of feeling new sensations in her limbs.

Following a seizure (sự bị ngập máu, sự lên cơn; cơn tai biến ngập máu...; xuất huyết não), the thoughts no longer plagued the woman and she was said to be embarrassed by the episode, of which her memory was impaired.

Bài trước: Dám cãi à

Cập nhật tình hình khủng bố

khí từ hộp chở tinh dịch ngựa khiến còi báo động... :D
-----
A fire engine from Cosham Fire Station and two from Waterlooville Fire Station were called to the DPD parcel delivery centre (trung tâm phân phối hàng/bưu kiện) in Dunsbury Park, Havant at 6.40pm on Monday.

The call was made after staff at the depot (kho chứa, kho hàng) found ‘a white smokey mist’  (màn sương khói trắng mờ) coming from a package, according to a spokesman from Hampshire Fire and Rescue Service.

The package was revealed to be a container holding chilled horse semen (tinh dịch ngựa đông lạnh), with the leaking gas coming from the liquid nitrogen used as a coolant (chất lỏng làm nguội)...

Bài trước: Rất hợp lý

Rất hợp lý

xả súng vì ko tuân thủ giãn cách xã hội...
-----

Douglas Marks, 29, was arrested (bị bắt giữ) Tuesday on charges of aggravated assault (tấn công) with a deadly weapon (vũ khí chết người), use of a firearm (súng cầm tay) to commit a felony (phạm trọng tội) and discharging (sự nổ súng, sự phóng điện, sự bắn ra (tên lửa, mũi tên...)) a firearm in public (nơi công cộng). Jail records show he’s being held at Turner Guilford Knight Correctional Center on $11,000 bond.

The incident occurred Monday evening in the lobby of Crystal Beach Suites on Collins Avenue. Marks noticed a woman, later identified as Veronica Pena, sitting on a couch with her son. He approached (tiến lại gần, tiếp cận) the two and told them to leave.

Ignoring (phớt lờ) him, Pena and her son didn’t move. She then overheard Marks say, “Let me take care of them, I have two people not following directions,” before he grabbed a black firearm and let off several shots,

Tuesday, August 25, 2020

Cảm thông

shared from fb tiên long đỗ,
-----
Chàng trai trẻ đến vườn thú xin việc. Sau khi nghe trình bày, ông giám đốc vườn thú nhận xét: 
- Cậu trình độ cũng được, nhưng hiện các vị trí đều đã kín, tuy nhiên, tuần trước có môt con tinh tinh bị xổng chuồng, chưa tìm được con thay thế, mà chuồng tinh tinh lại là một địa chỉ rất nhiều khách tham quan. Nếu chấp nhận thì cậu có thể tạm thời đóng giả con tinh tinh.

Sau chút ngần ngại, nhưng lại là cơ hội thoát cảnh thất nghiệp, chàng vui vẻ nhận lời. 

Hàng ngày mặc bộ đồ tinh tinh leo trèo và đánh đu trong chuồng. Công việc suôn sẻ trong tuần đầu. Đến ngày thứ tám, trong lúc đu dây chàng lại mải nghĩ ngợi về mấy em mặc thời trang thoáng đứng xem, vừa đi khỏi. Mất tập trung văng mạnh quá đà anh bị bắn vào chuồng sư tử. 

Chú sư tử giật mình đứng chồm dậy. Quá sợ hãi, chàng quên mất mình là tinh tinh, hét ầm lên: 
- Cứu! Cứu tôi với 💤

Sư tử vội lao đến, dí sát mặt, rồi quát nhẹ vào tai chàng: 
- Im đi! Hay mày muốn cả hai bị đuổi việc!!!!!

Ngay cả như vậy chị ấy vẫn thật quyến rũ

Shania Twain từng... đái khi đang biểu diễn :D
-----

The Canadian singer-songwriter made an appearance on Watch What Happens Live with Andy Cohen on Thursday night, and during the interview, she was asked a series of questions as part of a game titled That Does Impress Me Much. One question host Andy asked Shania was whether she had ever peed (đái) herself during a concert (buổi hòa nhạc), to which she confessed (thú nhận) she had.

“The show must go on… I was very clever in this one moment. I stood up from my chair to get up and sing. I peed myself, and the puddle (vũng nước nhỏ), I just knocked my glass of water over,” she remembered, adding that thankfully no urine appeared on her outfit. “I was wearing a skirt, thank goodness. I stood up, it all came out, I was dry.”

However, the incident (vụ việc) wasn’t the only time Twain experienced bathroom (nhà tắm, nhà vệ sinh) troubles. She also described a time when she was locked out of a hotel bedroom while looking for the bathroom.

Bài trước: Siêu thật

Siêu thật

vẹt kêu báo cháy giống đến mức cứu hỏa vội đến hiện trường...
-----
Firefighters (lính cứu hỏa) are known for being selfless (không ích kỷ; vị tha, luôn nghĩ đến người khác), brave (dũng cảm) people who save lives (cứu mạng sống) almost daily. 

So when they get alerted to a potential house fire (cháy nhà), they make it their priority (ưu tiên) to get there as quickly as possible. 

But when one crew got to the scene (hiện trường) of a suspected fire on Wednesday, they were stunned (ngạc nhiên, choáng váng) to find a parrot doing a very good impression of a smoke alarm

Steve Dockerty, 63, was left baffled when fire crews banged on his door (đập cửa) investigating the source of a ‘blaze’ at his property at around 3.45pm. 

But it soon became apparent the cause of the emergency (khẩn cấp) call was his pet African grey parrot (vẹt) Jazz.

Toàn nhân loại vui sướng

biết lý do vì sao gấu túi đi ị hình lập phương :)
-----
A team of scientists (nhà khoa học) claims (tuyên bố) to have unraveled (làm cho ra manh mối, làm sáng tỏ) one of the animal kingdom's more peculiar mysteries (bí mật lạ kỳ): why wombat  (gấu túi) poop (phân) is cube-shaped (hình lập phương, hình khối).

The wombat, native to Australia, produces about 80 to 100 cubes of poop each night. It is known to deposit piles of dung (phân) outside burrows (hang) and on top of rocks and logs, most likely to communicate with other wombats, researchers believe.

"Wombats have really strong sense of smell that they use probably for communication," said University of Tasmania wildlife ecologist (nhà sinh thái học) Scott Carver, who co-authored the study. "We don't know what that information they're sharing is, but it might be something about mating, it might be something about general advertising about who's in the area."

It is thought that the cubed shape of the poop means it is less likely that it will roll away, and is prominent for other individuals to notice and smell, Carver added.

But how the wombat produces the cubed shapes is a phenomenon that has puzzled many observers of the furry marsupial (thú có túi).

Thursday, August 20, 2020

Covid-19 như này, bạn có cuồng chân không?

đi du lịch tưởng tượng nhé, 

công ty/đại lý du lịch đưa bạn ra sân bay, check in, kiểm tra hành lý, tháo giày, cởi thắt lưng qua hàng rào an ninh, ngồi trong máy bay, nửa ngày rồi về... :D
-----
When you’ve been cooped up for months, you start to miss aspects of life you used to dread. Remember airport security lines? Remember 3.4-fluid-ounce bottles? Remember taking off your shoes and then scrambling to put them back on at the end of a conveyor belt? What we wouldn’t give for those experiences now.


The airport is hosting a tour that will allow people to go to the airport, without actually going anywhere. The half-day experience will include a tour of the airport, a mock immigration experience and finally, the chance to board and then disembark an airplane.

Wednesday, August 19, 2020

Cứ tưởng lời lắm

hóa ra thiệt hại ko tưởng, "rửa tiền" (trong máy giặt) để ko bị nhiễm corona virus :D
-----
Money laundering (rửa tiền) is not a good idea, as a South Korean found out when he or she put banknotes in a washing machine to remove possible traces of the coronavirus.

Officials say the loss was considerable.

The person living in Ansan city, near Seoul, placed an unspecified amount of 50,000-won ($42) bills in a washing machine earlier this year. Some of the money was seriously damaged, and the person reached out to the Bank of Korea to find whether it could be exchanged for new bills.

Under bank rules on the exchange of damaged, mutilated (làm tổn thương, tổn hại hoặc méo mó ( ai/cái gì) bằng cach đập gãy, xé hoặc cắt bỏ một bộ phận cần thiết; cắt; xẻo; (nghĩa bóng) cắt xén) and contaminated (nhiễm khuẩn) banknotes, the person was provided with the new currency totaling about 23 million won ($19,320), the Bank of Korea said in a statement.

Bài trước: Đen hết chỗ nói

Monday, August 17, 2020

Đen hết chỗ nói

đi nghỉ mát cùng gia đình, trước thì bị cá sấu cắn, giờ lại bị... cá mập tấn công :D
-----
Justin Stuller was looking forward to relaxing in the Florida Keys — fishing, lobstering and swimming with his wife, kids, extended family and friends.


Stuller, 38, now sports two dozen stitches (mũi khâu) and a small limp after he tangled with an eight-foot lemon shark Wednesday.

Stuller said he has encountered sharks before on similar trips. Some have even snatched (vồ; túm; chộp; giật lấy) fish he speared (xiên bằng xiên/giáo) as he swam back to the boat, but he's never been bitten before. At least, not by a shark.

"I did get bit by an alligator (cá mập)," he said. And a spider (nhện), he said, showing the scars (vết sẹo) of both on his leg.

Tuesday, August 4, 2020

Khoảnh khắc thú vị của sao

Sarah Logan đánh rắm trong xe oto :D
-----
The Riott Squad were hit with a fart attack on Ride Along this week — and the culprit (thủ phạm) was one of their own, Sarah Logan.

For those unfamiliar, Ride Along follows WWE stars hitting the road together and this week’s show featured Riott Squad (as well as Edge and Christian).

The gassy (đầy khí) moment occurred near the end of the episode and doesn’t need much setup. All you need to know is that it includes Sarah Logan farting with the windows up, Ruby Riott almost vomiting (nôn, ọe) and a random appearance from a bag of meat. 

Tưởng ngày đó sẽ không bao giờ đến

mua đèn nhấp nháy giáng sinh cho bộ râu :D
-----
What's the one thing you always wish you had around the festive period (kỳ lễ hội)? You've already got a case of the finest ales, had a drone last year that you became really bored with, really quick and an unlimited supply of pigs in blankets are a given.

So, there's only one thing left and that's to light up your beard with Christmas lights, right?!

If you've been blessed with a good chin of facial hair (unlike myself, thankfully) this is surely going to be top of the list.

Firebox is selling beard fairy lights that flash (added bonus) meaning they're definitely better than any Christmas jumper and for just £10.99 ($14) they're probably fucking cheaper lets face it.

Còn hơn là nhờ người khác

nam thanh niên giấu ma túy trong... háng
-----

Police were driving in the 2200 block of 15th Avenue East in Bradenton at 3:11 p.m. when an officer recognized Edrick McCary, who he believed had an active warrant out for his arrest.

When officers got out of the vehicle, McCary became nervous and "began to pat down and reach into his front and right pockets," police said. He tried to run into a residence but the door was locked, and officers told him to calm down and keep his hands visible. Officers also said they could smell marijuana.

Bài trước: Chơi lớn

Chơi lớn

đốt nhà giết rắn... :D
-----

A BUILDING in the Tarlogie compound in East Berbice, Corentyne, which formerly housed government staff in the 1980s, was completely gutted (phá hủy, cháy rụi bên trong) after a man tried to get rid of a snake (con rắn) by burning (đốt) it.

Several other abandoned buildings in the compound were not affected.

the fire started at approximately 13:00hrs after the security guard attached to the compound lit a fire in a tyre (lốp xe) that was situated close to the house. He told investigators that he saw the snake inside and wanted to “kill it”.

the small fire caught on other combustibles (vật dễ cháy) and old tyres that were stored next to the structure. Within minutes (chỉ trong vài phút), the fire spread to the entire building (ngọn lửa lan ra toàn bộ ngôi nhà).

Khám phá cuộc sống của 1 sinh viên ngành Y

học môn giải phẫu rất vui,

bộ xương mô hình giơ "ngón tay thối" vào nhà hàng xóm...
-----

...Hogrebe of Cuyamungue, New Mexico, told Santa Fe County Sheriff’s deputies she was offended (bị xúc phạm) by the way the skeleton’s hand was posed — with the middle finger pointed up.

Hogrebe told the Santa Fe New Mexican the episode was the culmination (lên tới đỉnh điểm) of a monthslong feud (mối thù truyền kiếp) between her and neighbor Joseph Downs, who she said has hassled (quấy rối) her family and other nearby residents (cư dân).

Bài trước: Nghiệp chướng