Tinh thần lạc quan

Diễn giả trình bày tham luận chính.

- Xin mời câu hỏi!

Một cánh tay giơ lên:

- Xin hỏi diễn giả, Byron có giỏi không?

- Tất nhiên rồi, ông ta là thiên tài. Nhưng tôi ko hiểu có liên quan gì?

- Xin chờ một chút. Tôi xin hỏi tiếp, Byron có giàu ko?

- Rất giàu, ổng là quý tộc danh giá…

- Thế ông ta có đẹp trai ko?

- Ồ, rất đẹp. Các cô gái chỉ ước được ổng để mắt đến. Nhưng tôi ko hiểu có liên quan gì ở đây?

- Liên quan thế này. Byron giỏi, giàu và đẹp trai, và ổng bi quan. Còn ông thì bất tài, nghèo mạt và xấu xí, thì đi chém về tinh thần lạc quan!

(Ghi chép của S. Dovlatov)

shared from Facebook Phan Phuong Dat,