Journey in Life: marriage

Search This Blog

Showing posts with label marriage. Show all posts
Showing posts with label marriage. Show all posts

Saturday, October 24, 2020

Trái tim em xao động

đi tù vì dùng thiết bị bay không người lái... thả chất nổ gần nhà người yêu cũ :D
-----
Romances (lãng mạn, chuyện tình) go sour, but this one really bombed.


Jason Muzzicato, 45, came to the attention of federal prosecutors (công tố viên liên bang) last year during an investigation (điều tra) of a series of small blasts that had rattled the community of Bangor.

In a search of Muzzicato’s home, investigators discovered a cache of guns and ammunition (đạn dược). The arsenal was a no-no because his ex had a protection from abuse order against him.

Muzzicato denied flying the drone but still pleaded guilty in December to two weapons possession counts and a count of flying an unregistered (không đăng ký) aircraft.

Tuesday, October 20, 2020

Đáng lẽ nên từ chối

diễn viên biểu diễn pha nguy hiểm cầu hôn bạn gái khi người đang bốc cháy...
-----
Choosing an offseason wedding date can present pros and cons pertaining to money, weather, and vendors.

Nothing burns like love.


Stunt actor Riky Ash asked Katrina Dobson to marry him as flames (ngọn lửa) flew up his back and legs, South West News Service (SWNS) reports, and she said yes. The couple from England began dating in March after connecting online, and sparks have flown ever since.

Tất nhiên là không cùng một lúc rồi

cựu vua tây ban nha có 5.000 tình nhân...
-----
Last week Spain’s former king abruptly (đột nhiên, đột ngột) left the country where he is at the center of investigations (điều tra) into alleged (cáo buộc) bribery (hối lộ) and money laundering (rửa tiền). The news, delivered by Juan Carlos, 82, in a personal letter to his son King Felipe VI, seemed to send shock waves throughout Spain when it was posted on the palace’s website on Monday.

But Amadeo Martinez Ingles, 84, was not surprised. The retired republican colonel (đại tá) has been Juan Carlos’ nemesis (nữ thần báo ứng, báo oán) for more than four decades. He was expelled (trục xuất) from the military for publicly voicing his opinions about the government in 1990, and was more recently fined several thousand euros by a Spanish court for “insults against the crown.” But he seems unfazed. In an opinion article last week, he continued to describe Spain’s Royal House of Bourbon as “a band of drunks, whores (điếm), idiots (kẻ ngốc), bastards (con hoang, kẻ đáng khinh), nymphomaniacs (đàn bà cuồng dâm) and lazy thugs.”

For years, he has railed against Juan Carlos’ alleged corruption, asked difficult questions about the shooting death of his younger brother, Alfonso, and chronicled his various extramarital affairs (chuyện tình ngoài hôn nhân). In his best-selling biography “Juan Carlos I: The King of the 5,000,” Martinez Ingles claims the former king has had nearly 5,000 lovers in his lifetime.

Giữ nguyên hiện trường

nam thanh niên gọi điện cảnh sát cầu cứu vì bạn gái khóa còng số 8 rồi mất chìa :)
-----
"Male phoned requesting help as his girlfriend had locked him in some handcuffs (còng tay) and they couldn't now find the key," the department's tweet said. "Wanted police as he feared the fire brigade (lính cứu hỏa) would cut them and they were expensive (đắt tiền)."

Police said the man was "released" from the cuffs, but the department did not say whether the expensive restraints were damaged in the rescue.

Bài trước: Lãng mạn

Lãng mạn

đến nơi chồng chưa cưới làm việc, đòi cưới ngay...
-----
Shoppers in Target got a bit of a shock recently when they saw a bride (cô dâu) roaming (đi chơi rong, đi lang thang) the aisles (lối đi giữa các dãy ghế (trong nhà thờ, ở rạp hát, xe lửa, xe buýt)) - with a pastor (mục sư) and bridesmaid (phù dâu) following behind her.

The unnamed woman was looking for her fiancé who was working in the store in Las Vegas.


...In one clip, the bride can be heard saying: "You put this ring on my finger two years ago (trao nhẫn vào tay đã hai năm nay rồi) and it's time to do it or get out. Yeah we're getting married right now or I'm leaving, I'm out. I'm done, like if you don't marry me this second."

Thursday, October 8, 2020

Rủ bạn gái chung sống như vợ chồng

mà ko muốn chia tay hai chú cún cưng - khi bạn gái ko đồng ý - thì trượt rồi...
-----
Dear Dan,

Last week, I asked my girlfriend to move in (dọn về chung sống) with me. After an awkward silence (im lặng gượng gạo), she said that she couldn't move in with me because she's scared of dogs (sợ chó) and dislikes my small Jack Russell terrier. I love my girlfriend and don't want to lose her, but I don't want to give my dog away either. Any advice?
—Mike

This was most likely a test of your love for her, and you failed—so you don't really need to worry about this particular dilemma (tiến thoái lưỡng nan).

Still, you may face something similar in the future. If we looked at your dilemma from a rational economic perspective, the answer would be straightforward: Start by writing down how much happiness you get each day from your dog and how much happiness you expect to get each day from your girlfriend. Next, multiply each of these numbers by the expected duration of the relationship and discount it by the natural decline in happiness as relationships go on. Then pick the relationship with the higher number.

Or we could use a more psychological perspective, rooted in what social scientists call "loss aversion." According to loss aversion, we care more about avoiding losses than we care about winning gains. That means that, from your current perspective (living with your dog but without your girlfriend), you are probably overly focused on the loss of your pooch and insufficiently focused on the gains of joint life with your girlfriend. To overcome loss aversion, frame your choice not as giving up one thing and getting another but as a choice between two potential future states: one life with your dog but without your girlfriend, and another with your girlfriend but not your dog. Play out the two scenarios in your head, with all the little details of life, and see which scenario leaves you smiling more.

Finally, if you do go with the economic approach, choose your girlfriend and she asks you how you made your decision: Don't ever tell her.

Bài trước: Nụ hôn đầu

Tuesday, October 6, 2020

Nụ hôn đầu

các nụ hôn về sau ko còn thi vị/hấp dẫn nữa, ko phải do quy luật lợi ích cận biên giảm dần đâu, mà vì ko còn ý nghĩa nữa...
-----
Dear Dan,
Why does a first kiss feel so magical? Is it because of the law of decreasing marginal utility (quy luật lợi ích cận biên giảm dần), according to which the utility derived from every ensuing kiss decreases, or is it because (besides the fun of the clinch itself) the kiss provides you with so much new information—notably, that the other person feels the same way about you, which in most cases offers a huge relief from the anxiety that you were on a one-way road?
—Gaurav

I suspect that the reason first kisses are special isn't related to waning marginal utility or rising familiarity—and certainly not because they're better. (The technique, strategy, approach and objective performance of a smooch probably increases over time.) The key is that a first kiss has tremendous meaning (rất nhiều ý nghĩa) attached to it. It provides a transition to a new kind of relationship and a new way for two people to think about themselves, separately and together. Maybe it is time to try to imbue our other kisses with more meaning?

Bài trước: Thua vợ hết

Friday, October 2, 2020

Thua vợ hết

đi nghỉ mát, chồng cứ đòi ở khách sạn 5 sao, vợ bảo hay là đi cắm trại, thế là phải ở khách sạn rẻ hơn (3 sao thôi, đúng ý vợ :)
-----
Hello, Dan.

My family recently took a vacation in Greece, where we stayed in expensive five-star hotels. But I kept wondering if I would really have enjoyed the trip less if we had stayed at cheaper places. We are active travelers who are often away from the hotel. During the day we are swimming, hiking, touring ruins, scuba diving or kayaking. How can I can I get my husband to be happy in a less expensive hotel?
—Patricia 

I suspect that it will be hard for your husband to enjoy a three-star hotel when he's used to five-star hotels. What I would do is focus his attention on the activities you would be able to afford as a result of staying in a cheaper hotel. On your next vacation, plan such a day of special activities at the end of the trip, so that it has the best chance at influencing his overall memory of the vacation. You can use that day as an example of what you could afford if you spent less on accommodations.

And if that doesn't work, suggest that all of you go camping instead. With roughing it as an alternative, you will most likely end up in a three-star hotel as a compromise (thỏa hiệp).

Bài trước: Điều giản dị

Tuesday, September 29, 2020

Điều giản dị

đến với một mối quan hệ lãng mạn, nên xác định dài hạn, giống thuê nhà lâu dài, thì mới đầu tư cho quan hệ đó và hưởng quả ngọt được...
-----
Hi, Dan.

Is aiming for a long-term commitment (cam kết lâu dài) in romantic relationships (mối quan hệ lãng mạn) really a good thing? Given that the divorce rate (tỷ lệ ly hôn) is about 50%, wouldn’t it be better for me to approach relationships expecting them to be short-lived, so I won’t be disappointed if things don’t work out?
—Joseph 

Love is one of the areas where prophecies tend to be self-fulfilling. If you approach relationships expecting them not to last, they probably won’t—and vice versa. Relationships aren’t static and they reflect what we invest in them.

Imagine that you made a deal with your landlord that your lease would be day-to-day. How much time and money would you invest in your home? Would you paint the walls or fix a leaky faucet (vòi nước rò rỉ)? Most likely you wouldn’t, and so your pleasure in your home would be limited at best.

Similarly, if every day you wake up next to your romantic partner and ask yourself, “Should we do this for another day or stop now?” your relationship probably won’t deepen very much. It makes sense to think about the long term, since that is the only way to reap the benefits of commitment.

Wednesday, September 23, 2020

Tiết kiệm giản đơn

hẹn hò và sống chung khi còn là sinh viên, thì lập tài khoản chung cho chi tiêu chung, và tài khoản cá nhân để tiết kiệm riêng nhé, đỡ tranh cãi, 

tiền để mua hạnh phúc, tranh cãi vì tiền thì nói làm đếch :)
-----
Dear Dan,

My partner and I are students (sinh viên), and we have very different approaches (cách tiếp cận rất khác nhau) to dealing with money (về (ứng xử với) tiền bạc). My policy (chính sách) is to spend less than I earn and invest my savings (tiêu ít hơn kiếm được và tiết kiệm cho dài hạn) for the long term. But my partner feels that since we will both be earning more money after we graduate, we should spend freely now and enjoy the moment (vì ra trường sẽ có nhiều thu nhập hơn, nên giờ chi tiêu thoải mái và hưởng thụ từng khoảnh khắc (cuộc sống)). Is there any way to avoid fighting about this issue?
—Mathieu 

The bad news is that our preferences about spending and saving can be difficult to change (sở thích/ưu tiên về chi tiêu và tiết kiệm khó mà thay đổi). That’s why most divorced couples name finances as one of the major reasons for their split (nhiều cặp vợ chồng li di vì vấn đề tiền nong). The best way to avoid that fate is to recognize that you and your partner can’t change each other. Instead, you should minimize areas of conflict (giảm thiểu vùng xung đột).

Try setting up a joint bank account (tài khoản ngân hàng chung) in which you can both deposit your paychecks. Use that account to pay shared expenses such as rent and utilities. In addition, you should each have individual accounts for discretionary spending, into which you can transfer a fixed amount from your joint account every month. That money can be used for spending or saving as you see fit. You may still disagree, but this way you’ll only be arguing about the smaller amounts in your individual accounts, which limits the size of the problem. And remember, the goal of money is to buy happiness. If you keep fighting about it, what’s the point?

Thursday, September 17, 2020

Tại sao bạn ế?

shared from fb đào trung thành,
-----
Có lẽ sẽ không có một nguyên nhân tổng quát nào để khẳng định việc này. Tuy nhiên, nếu như để hết ế thì trước hết bạn cần phải có các mối quan hệ và gia tăng khả năng tìm kiếm đối tượng. Như thế, sẽ cần phải tập trung vào những tập đối tượng để gia tăng xác suất gặp gỡ.

Nhìn vào đồ thị kết quả cuộc Khảo sát "How couples meet and stay together" của đại học Stanford dưới đây cho thấy:
- Trước thiên niên kỷ 20, thì đa số cuộc gặp gỡ là do các cuộc hẹn gặp bạn bè của đôi bên hay với tư cách đồng nghiệp.

- Cuộc gặp gỡ online tăng dần khi internet bắt đầu đi vào đời sống và trở thành một công cụ thiết yếu trong công việc, vui chơi, giải trí, học tập và nhất là thời gian gần đây với dịch bệnh COVID-19 thì gặp gỡ online là giải pháp khả dĩ duy nhất.

- Cuộc gặp gỡ chốn tâm linh cũng ít hơn. Người ta không vào nhà thờ hay chùa để kiếm bạn tình mà chủ yếu để xin và cầu nguyện cho sự thành công này.

- Mối lái gia đình cũng giảm thiểu trong một môi trường cá nhân tự do, tự quyết hơn.

- Gặp gỡ ngoài quán bar hay nhà hàng cũng tăng chứng tỏ gái sôi nổi, tích cực sẽ có cơ hội nhiều hơn.

Đây là nghiên cứu về gặp gỡ giữa những người tính dục khác giới (heterosexual), còn nghe nói đám "tím lịm" thì gặp gỡ nhau ở phòng Gym.

Đôi nét như vậy để các bạn định liệu. Ngoài ra nếu như bạn đầy đối tượng thì việc kiếm đối tượng tối ưu như LX570 hay chân dài đòi hỏi các đầu tư tương xứng.


Thursday, September 10, 2020

Suốt cả mấy chục năm có được những gì nào?

shared from fb lê thống nhất,
-----
Là tình nhân với chồng vất vả lắm em ơi!
Suốt cả mấy chục năm vẫn con người như vậy 
Suốt cả mấy chục năm chẳng còn gì che đậy 
Những tính xấu lộ ra mà vẫn phải nhịn nhường 

Hai người khách bộ hành cứ chung một con đường 
Đâu có phải lúc nào cũng ngát hương, khoe sắc 
Có những đoạn gập ghềnh lệ muốn trào khoé mắt 
Có những lúc chông gai càng nắm chặt tay người 

Nhiều thứ dễ phôi pha nhưng hãy giữ nụ cười 
Nhiều thứ dễ buông ra nhưng tay thời ôm mãi 
Nhiều thứ dễ quên đi nhưng giận đừng để lại 
Nhiều thứ dễ bị say nhưng đừng dại bước nhầm 

Có những giờ thăng hoa nhưng có phút âm thầm 
Có những ngày nhớ nhau nhưng có tuần quên lãng 
Có những năm vụt nhanh nhưng có thời rất chậm 
Có những tối cơm ngon nhưng có sáng không chào 

Suốt cả mấy chục năm có được những gì nào?
Không phải những thỏi vàng, những nhà cao cửa rộng 
Mà là những tháng ngày đã cùng nhau chung sống 
Mà là những đứa con bao nét giống chúng mình!

Mà là những bộn bề, những gian khó mưu sinh 
Mà là những trái ngang, những rập rình ngăn cản 
Mà là những niềm vui, những câu đùa bè bạn 
Mỗi lúc kể chuyện xưa trời gần sáng vẫn còn...

Tóc rụng với bạc rồi, tính có lúc trẻ con 
Răng long mấy chiếc rồi, tình như còn khó tắt 
Chân bước dễ vấp rồi, lòng lại thêm gắn chặt 
Nếp nhăn cũng lan thêm, yêu chẳng bớt dâng tràn 

Đừng có đi vội đâu, bởi đây chính thiên đàng 
Đừng có kiếm gì xa, bởi đây vàng lấp lánh 
Đừng có ước gì nhiều, bởi chỉ cần sát cánh 
Đừng có chúc gì thêm, bởi có hạnh phúc rồi 

Em say giấc trong kia, ngoài này mỗi anh ngồi 
Những câu thơ đầu ngày cứ đầy vơi từng chữ 
Đã ba tám năm ư? Nói biết sao cho đủ?
Chút nữa lại lên đường, cùng anh chứ? Em ơi!

Tuesday, September 8, 2020

Cuộc đời đó có bao lâu mà hững hờ

shared from fb hang hoang,
-----
❣ Lúc phụ nữ 16 tuổi, nhất định không được lấy chồng vì lấy ai kẻ đó sẽ vào tù.

❣Khi 17 tuổi, phụ nữ đừng lo lấy chồng mà nên lo tìm trâu để bẻ gãy sừng, mặc dù sừng bẻ xong chả biết dùng làm gì.

❣Lúc 18 tuổi, phụ nữ được gọi là teen. Teen phải nhanh chóng trở thành hot girl chứ chớ dại hot chồng.

❣Khi 19 tuổi, phụ nữ thường xem phim truyền hình Hàn Quốc và phát hiện ra những ông chồng sau này đều bị ung thư. Vậy lấy làm chi cho mệt.

❣20 tuổi, không xem phim Hàn Quốc nữa mà xem phim Mỹ. Phát hiện ra chồng phần lớn là tội phạm. Lấy sẽ ra tòa.

❣21 tuổi chả xem phim Hàn, chả xem phim Mỹ mà xem phim Việt Nam. Bàng hoàng khi phát hiện ra lấy chồng nghĩa là sẽ có mẹ chồng. Mà mẹ chồng luôn luôn gian ác.

❣22 tuổi, băn khoăn giữa chồng dễ thương và chồng đẹp trai. Cuối cùng không lấy ai cả.

❣23 tuổi mê một chàng trai hát hay. Lúc sắp cưới mới ngã ngửa người khi biết phần lớn chàng hát nhép. Thế là hủy bỏ hôn nhân.

❣24 tuổi yêu một chàng trai thông minh. Sắp cưới thì dừng lại, tự hỏi tại sao thông minh mà nghèo.

❣25 tuổi yêu một chàng trai là con ông lớn. Sắp cưới thì tạm hoãn khi biết bạn mình yêu được một anh con ông lớn hơn.

❣26 tuổi chả quen ai cả. Ngồi nhớ lại những mối tình học trò. Tự an ủi là tình học trò chả bao giờ thành công.

❣26 tuổi rưỡi ngồi nhớ lại những mối tình sinh viên. Toát mồ hôi vì hồi đó suýt nữa sống thử.

❣27 tuổi quen một anh hiền lành, gia giáo, con nhà tử tế. Định cưới thì ngần ngừ vì anh ấy không có nhà. Đó là chưa kể mấy lần đi phụ dâu cho đứa bạn, thấy cô dâu sau đám cưới đếm phong bì thường khóc.

❣28 tuổi cương quyết lấy chồng. Nhưng đi đâu cũng gặp những đàn ông cương quyết không lấy vợ.

❣29 tuổi gặp anh này thì chê già quá, gặp anh kia thì kêu trẻ quá. Những anh chấp nhận được thì có vợ rồi.

❣30 tuổi quyết tâm gặp ai cũng lấy. Nhưng ai cũng bảo chỉ muốn làm bạn thôi, đừng vội vàng tiến xa hơn.

❣31 tuổi tuyên bố hạnh phúc khi độc thân, sung sướng khi thấy bạn bè ly dị. Cười nhếch mép khi gặp những bạn trai gầy ốm ngày xưa.

❣32 tuổi đi du lịch, học ngoại ngữ, xách cặp da. Nói tới nhân loại, đến thế giới, đến cải cách xã hội. Không nói tới chồng.

❣33 tuổi lên chức trưởng phòng. Nhìn đàn ông nghiêm khắc. Cáu gắt với mùi thuốc lá, mùi rượu. Thích kem dưỡng da. Thích nghe nhạc Trịnh. Không thích đàn ông.

❣34 tuổi. Ngồi bar một mình. Hút thuốc. Tự trả tiền rượu. Gặp đàn ông cười khẩy. Khuyên bạn bè ly dị chứ đừng chịu đựng.

❣35 tuổi. Đi thẩm mỹ viện. Đẹp như hồi 18 tuổi. Yêu các chàng trai tuổi teen ♥

Saturday, September 5, 2020

Làm sao để gây ấn tượng với bạn gái?

bắt chước cựu cố vấn an ninh quốc gia mỹ henry kissinger, đưa đi xem vở opera hay nhất của mozart - 'Đám cưới của Figaro, ngày điên rồ', nhé ;)
-----
One way to avoid combat (tránh không phải đánh trận)  was to be selected for training as an army doctor (bác sĩ quân y). Kissinger applied (đăng ký), not because he had much interest in medicine, but because he had even less interest in being a combat infantryman (lính bộ binh). By then, Kissinger knew how to blitz the standardized tests so valued by the army. He easily did well enough to be chosen as one of the twenty-five finalists at Lafayette for medical school.

Among the other finalists was Leonard Weiss, known as Larry. He and Kissinger used to hitchhike to New York on weekends and double-date. Once, Weiss and his girlfriend went with Kissinger and Ann Fleischer to see The Marriage of Figaro at the Metropolitan Opera. The two soldiers were at the top of the program at Lafayette, but Weiss considered Kissinger to be the smarter.

Saturday, August 29, 2020

Có nên kết hôn hay không?

có hay ko thì bạn phải trả lời được mấy câu hỏi sau nhé :), shared from fb lê hữu thế,


Bài trước: Không nên hiểu lầm về "chủ nghĩa khoái lạc"

Thursday, August 20, 2020

Thật vui vì chung sở thích

cặp đôi tinh nghịch người Lithuanian thay tất cả ảnh trưng bày ở cửa hàng ikea bằng ảnh chụp chung (đi du lịch, tự sướng, say rượu đêm) của hai người... ;)
-----

Erikas Mališauskas and his girlfriend spent five hours calmly (bình tĩnh) removing stock images from their frames at the homeware giant's outlet in the Lithuanian capital, Vilnius.

They had visited the store in advance to count the number of pictures they would need - and found there were 100 on display.

After a trip to a photo printing shop, they returned with a selection of their holiday snaps, selfies and pictures of drunken nights out - and inserted them into frames around the store.

Erikas said: 'We relaxed and made ourselves at home. We hope that people will like our faces!'

Không ngầu cho lắm nhỉ?

samsung quảng cáo tủ lạnh thông minh, kết nối internet bằng ý tưởng "làm mai/mối" cho các bạn độc thân dựa trên thức ăn trong tủ lạnh của họ... ;)
-----
if you are single (độc thân) and looking for a cool (ngầu) new way to meet people, Samsung has just the thing. The electronics company recently launched Refrigerdating, a service that matches you with dates based on what is inside your fridge. It’s like Tinder but you swipe through pictures of food, rather than faces. “We hope people can meet under more honest or transparent (minh bạch) circumstances with the help of the contents (nội dung, những thứ bên trong) of the fridge (tủ lạnh), because that can tell you a lot about the personality,” a PR manager explained.

Speaking of transparent, Samsung didn’t launch this site for the love of matchmaking (làm mai, làm mối); it is a promotional tactic (chiêu trò PR, quảng cáo) for its multi-thousand-pound smart fridges (tủ lạnh thông minh).

At this point I would like to point out that smart fridges are one of the stupidest things (ý tưởng ngu ngốc nhất) to come out of the modern world (thế giới hiện đại). It has been said cocaine (ma túy) is God’s way of telling you that you have too much money (có nhiều tiền); I reckon internet-connected fridges are God’s way of telling you that you should be paying more taxes (nên đóng thuế nhiều hơn).

Bài trước: Rất thông cảm

Wednesday, August 19, 2020

Rất thông cảm

người đàn ông trung niên bị bạn gái bắn vào nách vì... ngáy quá to :D
-----

Lorie Morin, 47, has been arrested on charges of attempted murder (ý định giết người) and aggravated battery (bạo hành) after her live in partner was rushed to hospital via the air ambulance. 

Footage from the scene showed the victim, named by police as Brett Allgood, being airlifted away on a stretcher (cáng) after police were called to the home in Cocoa around 10.20pm Wednesday. 

Bài trước: Số nhọ

Số nhọ

chú rể trải qua đêm tân hôn ở trong tù vì đấm vỡ mũi người ngồi che máy ảnh (ở biển, đòi 50 usd mới rời đi)...
-----

Jeffery Alvord, 27, of Boynton Beach, was arrested Sunday after the beach brawl in Ocean Ridge, a small coastal town in Palm Beach County.

Alvord said he was on the beach getting ready for his wedding to start when Trevor Mooney, 24, was sitting in front of the wedding party and blocking the camera's view.

Alvord said he asked Mooney to move, but he refused, so Alvord offered him $20. Alvord said Mooney told him he would move for $50.

Bài trước: Còn dám mơ tưởng

Còn dám mơ tưởng

người đàn ông ấn độ bị hai bà vợ đánh bầm dập vì... định lấy vợ ba :D
-----

S. Aravind, known as Dinesh, was first married in 2016, but decided to secretly marry a second woman earlier this year. 

It was reported by local media that Dinesh had physically abused both of his wives, causing both of them to return to live with their parents. 

Popular Now