phrase

Photo by Jon Tyson on Unsplash "The odds are good, but the goods are odd" = lợi thế thì lớn, nhưng thường kì cục -> nghĩa là c...

Photo by Josh Hild on Unsplash "Require the wisdom of Solomon" = cần trí khôn của Solomon -> nghĩa là công việc khó, đòi hỏi t...

Photo by Surface on Unsplash "No joy in Mudville" = không có gì vui ở Mudville đâu -> nghĩa là buồn bã, thất vọng. Câu này có ...

Photo by Sai Kiran Anagani on Unsplash "If you torture the data long enough, it will confess to anything" = tra tấn dữ liệu đủ lâ...

Photo by Mimi Thian on Unsplash "I'll get back to you on that" -> nghĩa là 'tôi sẽ liên lạc sau', 'tôi sẽ thôn...

Photo by Helena Lopes on Unsplash "To a first approximation" có approximation là số lượng hoặc sự đánh giá không chính xác nhưn...

Photo by Lesly Juarez on Unsplash "As handy as a small pot" = thuận tiện như cái ấm nhỏ -> nghĩa là rất hữu dụng, tiện lợi. Ví...

Photo by Edward Howell on Unsplash "There's a lid for every pot" = nồi nào cũng có vung -> nghĩa là ai rồi cũng sẽ tìm đượ...

Photo by Edgar Castrejon on Unsplash "Hi pot, meet kettle" = chào bình nước, đây làm ấm đun nước -> nghĩa là tình huống một ng...

Photo by Rémi Walle on Unsplash "Offer a helping hand" -> nghĩa là hỗ trợ, giúp đỡ người khác; giúp một tay. Ví dụ From haircu...

Photo by Erik Mclean on Unsplash "You pays your money, and you takes your choice" -> nghĩa là phải có trách nhiệm với lựa chọn...

Photo by Omar Lopez on Unsplash "Plastered to the wall" có plastered là say rượu -> cụm từ này nghĩa là say bí tỉ, say đến mức...

Photo by Aaron Burden on Unsplash "My house is your house" -> nghĩa là 'cứ tự nhiên như ở nhà'. Ví dụ He invited the y...

Photo by Erik Lucatero on Unsplash "No glove, no love" = không bao, không yêu -> nghĩa là không có bao cao su thì sẽ không là...

Photo by Marga Santoso on Unsplash "Buy low, sell high" -> nghĩa là lời khuyên trong giới đầu tư 'mua thấp bán cao'. V...

Photo by Ivan Vranić on Unsplash "Get off-kilter" có kilter là trật tự -> từ này nghĩa là hỗn loạn, mất cân bằng; nghĩa khác l...

Photo by Yash Raut on Unsplash "Of biblical proportions" = thuộc quy mô kinh thánh -> nghĩa là rất to lớn, có tầm quan trọng, ...

Photo by Dan Edge on Unsplash "Hate begets hate" có begets là sinh ra -> cụm từ này nghĩa là đối xử với người khác với thái độ...

Photo by Kevin Grieve on Unsplash "On high alert" -> nghĩa là đề cao cảnh giác, sẵn sàng hành động vì có thể sắp bị tấn công h...

Photo by Josue Michel on Unsplash "Mama's baby, papa's maybe" -> nghĩa là 'con của mẹ, của bố thì không chắc'....