"Record-breaking" nghĩa là gì?

Các vận động viên Usain Bolt, Yohan Blake and Warren Weir của Jamaica kỉ niệm giành huy chương
vàng, bạc và đồng
 ở chung kết 200m nam. Ảnh: Olivier Morin

Nếu điều gì là 'record-breaking' (phá kỉ lục), có nghĩa là điều đó vượt qua bất kì kỉ lục nào đã lập trước đó.

Ví dụ
You will have to run very fast to achieve a record-breaking time in the marathon.
I'm pleased to say that the charity fundraiser has raised a record-breaking total of seven million pounds!
The most an athlete could ever wish for is to go down in history by achieving a record-breaking result.

Xin lưu ý
Nếu điều gì là 'off the record' (không được ghi chép), có nghĩa là mọi người muốn điều đó được giữ bí mật và không công khai ra công chúng.

Off the record, I personally think that the boss made a bad decision.

Thực tế thú vị:
Ngày thứ mười ba của Thế vận hội London 2012 là một ngày nhiều kỷ lục được thiết lập. Vận động viên chạy nước rút người Jamaica Usain Bolt đã giành huy chương vàng 200m nam, và trở thành vận động viên đầu tiên giành huy chương vàng 100m và 200m nam ở hai kì Thế vận hội liên tiếp. Vận động viên chạy cự li trung bình người Kenya David Rudisha cũng giành được huy chương vàng 800m nam, và phá vỡ kỷ lục thế giới trong thời gian 1:40.91.
Tags: word

2 Comments

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc