"A long shot" nghĩa là gì?

Florian Mayer trượt một cú đánh của đối thủ người Australia - Bernard Tomic tại giải quần vợt quốc tế Sydney. Ảnh: Daniel Munoz

Nếu điều gì đó là 'a long shot', có nghĩa là nó ít có khả năng xảy ra.

Ví dụ
I'm looking for a first edition of Alice in Wonderland for my mother's birthday. I know it's a long shot, but do you have one in stock?
My favorite football team is in the cup final at the weekend. I think we could win, but it's a long shot.
We could ask the company to replace your broken smartphone for free. It's a long shot, but it's worth trying.

Xin lưu ý
Nếu bạn 'take a shot in the dark', có nghĩa là bạn đang phỏng đoán điều gì. (bắn bừa trong đêm tối)

A: How old do you think I am?
B: I'll take a shot in the dark and say 40.

Thực tế thú vị:
Có bảy cú đánh khác nhau trong môn tennis: giao bóng (serve), thuận tay (forehand), trái tay (backhand), volley, cắt (slice), đập trên lưới (smash) và cầu vồng (lob). Các cú đánh này được đặt tên theo cách thức chúng được đánh hoặc điểm trong trận mà chúng được đánh.
Tags: word

Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc