"Give them a run for their money" nghĩa là gì?


'Give someone a run for their money' có nghĩa là tạo nên một thách thức lớn cho đối thủ của mình.

Ví dụ
“My garden club is getting ready for the annual Rose Festival. Once again, we’ll be competing against flower growers from around the area for prizes. While our club isn’t as large as those in neighboring towns, we are hard working and very creative. I’m sure we’re going to perform well and plan to give them a run for their money (“vã mồ hôi”).”

“Our motorcycle company’s enjoyed being the industry leader. But lately one of our rivals has been giving us a run for our money (“mướt mồ hôi” cạnh tranh với họ). Their technical innovations and bold designs have proven surprisingly popular with young riders. We realize how competitive the market has become.”

VOA

Tags: phrase

Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc