"By the way" nghĩa là gì?

Nhân tiện, Thổ Nhĩ Kỳ* đánh Iraq luôn. Photo courtesy Expert Infantry.

'By the way' là một cụm từ để ngụ ý người nói sẽ nói thêm một chủ đề khác (a phrase indicating that the speaker is casually opening a new subject); nhân tiện, à này.

Ví dụ
Oh by the way, Turkey is trying to get into a war w/Iraq.

By the way, White House is trying to bailout health insurance companies in latest tax package.

By the way, it was rather odd to have a breakup and a reconciliation without ever seeing Becky.

Oh, by the way: The San Bernardino jihadi got a visa to enter the U.S. by providing a fake address.

Phạm Hạnh



* A military policewoman from the Army's 284th Military Police Company mans an M-60 machine gun mounted atop an M-998 high-mobility multipurpose wheeled vehicle (HMMWV) as other members of her company search for unexploded ordnance. U.S. and coalition troops are in Zakhu as part of Operation Provide Comfort, a multinational effort to aid Kurdish refugees in northern Iraq and southern Turkey.
Tags: phrase

Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc