"Money burns a hole in my pocket" nghĩa là gì?

Ví còn dầy lắm. Photo courtesy William Hook.

'Money burns a hole in one's pocket' nghĩa là tiền chẳng bao giờ giữ được lâu trong túi (an expression decribing someone who spends money as soon as it is earned), kiếm được bao nhiêu tiêu bấy nhiêu.

Ví dụ
Money burns a hole in my pocket. I buy unnecessary things in abundance – the Amazon app on my phone is the bane of my life.

'This is all my fault, I've been an idiot. Money burns a hole in my pocket.' Tina explained she paid for an all expenses trip to Jamaica for a friends holiday and blew £4,000 on on 15 pairs of Ugg Boots for pals.

Chances are you spend pretty much the way your parents did – carefully or money burns a hole in your pocket. Think things might be different if you'd studied personal finance in school?

If money burns a hole in your pocket, it may be tempting to use the money you set aside for taxes and insurance and take a pricey vacation instead. But if you don't have the cash on hand when those bills come due, you might have to take a credit card cash advance. If you pay late, you'll be assessed a fee.

Phạm Hạnh

Tags: phrase

Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc