video
Thư viện
Tài trợ
"Money is the root of all evil" nghĩa là gì?
30 Mar, 2016
Nhìn ảnh này chưa dám làm gì tội lỗi cả, chỉ mới dấy lên ý tưởng tội lỗi thôi :) Photo courtesy AJU_photography.
'Money is the root of all evil' nghĩa là "tiền bạc là nguồn gốc của mọi tội lỗi", nhưng chính xác thì "the love of the money is the root of all evil" = sự tham tiền mới là nguồn gốc của mọi tội lỗi, làm giàu bất chấp mọi thủ đoạn (people do many evil things in order to get rich). Thực ra, có điều khác, phù hợp với các bạn muốn "làm giàu không khó", thì chính "tội lội là nguồn gốc của mọi tiền bạc (của cải)" :D
Ví dụ
If money is the root of all evil, then good communication is the root of all good companies.
Our record against drugs also speaks for itself. In the first three months of this year alone, we seized about RM60mil worth of drugs. Love for money is the root of all evil. They (traffickers) are evil and the devil, they are not fit to be called humans.
While he cites quotes that "love of money is the root of all evil" (the Bible), and "evil is the root of all money" (from a 2002 paper by Nobuhiro Kiyotaki and John Moore), King says most bankers he's met were neither wicked nor incompetent.
Phạm Hạnh
Tags: phrase
Post a Comment