"Rush him off his feet" nghĩa là gì?

Thư giãn tí... Photo courtesy Amy the Nurse.

'Rush somebody off his/her feet' nghĩa là bắt làm việc đến kiệt sức (to make someone work very hard and/or quickly, especially to an exhausting or exasperating degree; to make great demands of someone's time or energy).

Ví dụ
With the recent reductions in staff, my boss has been rushing me off my feet lately!

I don’t think she’s as quick as some of these other fillies, just don’t rush her off her feet. Give her a chance to get her legs underneath her.

When he can get there and do his own thing and relax, he’s going to run all day for you. He’s just that kind. But if you rush him off his feet, he loses his momentum.

Phạm Hạnh

Tags: phrase

Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc