"Hold your horses" nghĩa là gì?

Làm quen bạn gái mới trong năm 2017, đừng sốt sắng quá. Photo courtesy birotography.

'Hold one's horses' = wait a moment, hold on, nghĩa là 'bình tĩnh nào', 'đừng nóng', 'đừng vội'.

Ví dụ
Windows 10 build 15019 is all about gaming, adding a series of new interesting game features, including the coveted “Game mode”. Now hold your horses! As exciting as this piece of news is, the new game features are affected by many bugs.

If someone visits your website and look at your products, Facebook will show ads that features your competitor’s product. Hold your horses – because, according to Facebook, advertisers will not be able to narrow down the users looking at your website; instead, they can just read the signals when forming a Broad Audience.

While you might be looking for a long-term relationship, don't go in all guns blazing. Hold your horses, take your time and enjoy getting to know someone new. What was it someone said about every long journey starting with a single step?

Phạm Hạnh

Tags: phrase

Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc