Chỉ tại con rắn

một chàng rể ở Conway muốn xua con rắn trước thềm nhà, sau khi dùng gậy gôn và xẻng không xong, vào nhà lấy súng, ngắm bắn, nhưng viên đạn bay thẳng vào... mắt cá chân mẹ vợ (chẳng biết có ngắm bắn con rắn thật không nữa? :)
-----
Men don’t always have the best relationships with their mothers-in-law, but one South Carolina man is claiming a snake lured him into shooting his wife’s mother in the foot.

...The man said his mother-in-law was leaving the family’s home near Conway after dinner, but returned after a snake on the front steps frightened her.

The man and his wife pushed the snake away with a golf club and a shovel (xẻng), but the snake only slithered (trườn) beneath the steps.

After the couple failed to kill the snake with the shovel, the man went inside and got his gun. He told everyone to stay still. He got on the ground, aimed and fired, but the bullet whizzed through the steps and into his mother-in-law’s left ankle (mắt cá chân),

Bài trước: Yêu em trọn đời
Tags: marriage

Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc