"Curse your wife at evening, sleep alone at night" nghĩa là gì?

'Curse your wife at evening, sleep alone at night'
~ ngạn ngữ Trung Quốc

= chửi vợ buổi tối, đêm ngủ một mình

-> cự vợ buổi tối -> đêm ra vỉa hè mà ngủ... :)

Anh nằm xuống sau một lần đã đến đây.
Đã vui chơi trong cuộc đời nầy.
Đã bay cao trong vòm trời đầy.
Rồi nằm xuống, không bạn bè, không có ai...

Photo courtesy David Blackwell.

Tags: marriage

Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc