"Grief for a dead wife lasts to the door" nghĩa là gì?

'Grief for a dead wife lasts to the door'
~ ngạn ngữ Ý

= buồn vì vợ mất, ra đến cửa là quên hết...

Holy Trinity church Boxted Suffolk*. Photo courtesy David.

* Tomb chest with rare oak effigies of William Poley (died 1587) and his wife Alice (died 1577). The oak has turned black with age. William is dressed in armour, with his head on a helmet. Alice has a prayer book with the arms of Poley and Shae, and rests on a pillow inscribed "Blessed are the dead who die in the Lord".

Tags: marriage

Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc