video
Thư viện
Tài trợ
"Come the old soldier" nghĩa là gì?
13 Aug, 2019
Mặc dù thành ngữ được ghi nhận trong tiếng Anh từ những năm đầu của thế kỷ thứ mười chín, nhưng có lẽ ý tưởng đằng sau "come the old soldier" - 'lên mặt đàn anh' (để ra lệnh) có từ khi quân đội ra đời. Người Hy Lạp có thể có một từ cho nó.
Những người lính sống lâu được đã đạt được kiến thức, kinh nghiệm và khôn ngoan. Họ đã học được cách để tồn tại và bao gồm biết cách để làm việc trong hệ thống. Điều này có thể đến bằng hai cách - bằng cách sử dụng kinh nghiệm của họ để lừa gạt, hoặc lừa dối người khác (chẳng hạn như sĩ quan trẻ non kinh nghiệm) hoặc bởi sự thông minh trong việc tìm ra cách để trốn tránh nhiệm vụ của mình.
Tags: phrase
2 Comments