video
Thư viện
Tài trợ
Transform_Sep 18
19 Jan, 2013
I live in possibility.
- Emily Dickinson
Assignment: Today, be aware of possibility before the voices talk you into defeat.
Possibility, Opportunity. Often, when your boss assigns you a task that you don't like, because of whatever reason you may think to yourself: "too difficult", "demeaning", "not up to my standard", "I'm already busy enough, overloaded" or simply "it should be somebody else job", just pause, stop your inner voice, happily accept it. If it's difficult, consider it an opportunity to push you over your normal capability, an opportunity to learn and grow. If you are busy or overload, consider it an opportunity to test your ability in dealing with crisis :), to learn time management, task prioritization. If "it should be somebody esle job", maybe, change your attitude, consider it an opportunity to help your teammates, to make small contribution to your team, they probably busy too.
Một bài thơ của Emily:
- Water, is taught by thirst;
- Land - by the Oceans passed.
- Transport - by throe -
- Peace - by its battles told -
- Love, by Memorial Mold -
- Birds, by the Snow.
và bản dịch của Nguyễn Viết Thắng (mới thấy hiểu thì ok nhưng dịch thơ, nhạc... hay thì quả thật phải cực siêu, chịu, không làm theo assignment được :)
- Yêu nước – những ai trong cơn khát
- Quí đất – người đang giữa đại dương
- Vui vẻ, hân hoan chỉ biết đến khi buồn
- Ai đang chiến đấu – kẻ yêu hoà bình nhất.
- Còn ta yêu – là khi tình đã mất
- Khi tuyết trắng trời ta lại nhớ về chim.
Tags: transform
1 Comments