Quyết định bằng tung đồng xu
Dear Dan,
Do you have general advice for how to approach difficult decisions? I've been thinking about which car to get for a very, very long time, and I just can't decide.
—John
"Whenever you're called on to make up your mind
And you're hampered by not having any,
the best way to solve the dilemma, you'll find,
is simply by spinning a penny.
No—not so that chance shall decide the affair
while you're passively standing there moping;
but the moment the penny is up in the air,
you suddenly know what you're hoping."
(không phải để chọn sấp hay ngửa mà là khi đồng xu đang trên không, bỗng dưng ta biết ta muốn gì ;)
Tags: poetry
Thực ra ý cuối của tacs giả rất hay: trong quá trình tung đồng xu ta chợt nhận ra ta muốn gì - đó là sức mạnh của ý nghĩ trong đầu óc, nhưng nếu đủ mạnh nó sẽ làm dịch chuyển các phân tử từ nhỏ đến lớn từ ý nghĩ ra không khí và dịch chuyển đồng xu theo ý nghĩ đó... Tư tưởng Phật giáo cho rằng ý nghĩ có sức mạnh rất lớn - nhiều khi không thế ngờ tới!