video
Thư viện
Tài trợ
"Licking your lips" nghĩa là gì?
12 Dec, 2012
 |
| Một con khỉ liếm khối đá với nải chuối ở bên trong tại Lễ hội Monkey Buffet. Ảnh: Chaiwat Subprasom |
Chúng ta nói mọi người đang 'licking their lips' (liếm môi) khi họ chuẩn bị ăn một món ngon. Cụm từ cũng có thể được dùng để mô tả tâm trạng háo hức của một người trước sự kiện sắp tới.
Ví dụ
My children were licking their lips when they entered the sweet shop.
You'll be licking your lips when you see the roast dinner I've made!
Dave was licking his lips ahead of the crucial football game.
Xin lưu ý
Nếu bạn 'lick your wounds' (liếm vết thương), có nghĩa là bạn hồi phục từ một chiến bại. Cụm từ này có nguồn gốc từ việc thú rừng thường liếm vết thương của chúng sau khi đánh nhau.
That was an incredible cricket match! The winning team is celebrating on the pitch, whilst the losers have gone to lick their wounds in the clubhouse.
Thực tế thú vị:
Lễ hội Buffet Monkey là một sự kiện thường niên được tổ chức ở Lopburi, Thái Lan để xúc tiến du lịch. Lễ hội cung cấp thực phẩm và đồ uống cho những con khỉ, như một cách để cám ơn chúng thu hút du khách đến thị trấn.
Tags: phrase
Post a Comment