"There is no love lost" nghĩa là gì?

My body is broken, yours is bent. Photo courtesy Jenavieve.

'There is no love lost' (between someone and someone else) nghĩa là không có tình bạn giữa hai người nào (vì họ là kẻ thù của nhau/ ghét nhau như đào đất đổ đi).

Ví dụ
Ever since their big argument, there has been no love lost between Tom and Bill.
You can tell by the way that Jane is acting toward Ann that there is no love lost.
In the race for the Wicomico County executive's office, there is no love lost between two candidates.

Since Obama thinks everything revolves around (xoay quanh) politics, these choices should commend themselves to him. Bloomberg has an added bonus: He could become a credible alternative in 2016 to former Secretary of State Hillary Clinton among Democrats for the party’s presidential nomination. There is no love lost between the Clintons and the current White House occupant.

We know there is no love lost between Hawthorn and Geelong. The two teams have been nipping at each other’s heels over the past seven years at the top of the football pecking order.

Tags: phrase

Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc