"Can take it to the bank" nghĩa là gì?

Chắc chắn là rượu ngon. Photo courtesy Robert Gourley.

'Can take it to the bank' có nghĩa là có thể dựa trên sự trung thực trong lời tuyên bố của tôi: nó không phải giả mạo hay là chuyện bịa đặt.

Ví dụ
Believe me. What I am telling you is the truth. You can take it to the bank.
This information is as good as gold. You can take it to the bank.

You want your customers to feel like they can “take it to the bank” whenever they work with you. How could you enhance your value proposition by documenting increased sales and/or decreased costs for your prospects?

Many, if not all of the wines on this list fit into more than one category and that is one of the ways you can take it to the bank that whatever else they are, they’re just plain good.

Another Obama administration official calls the Israeli premier a “coward.” The officials lacked the courage to speak on the record, but if Mr. Goldberg reported they said it, you can take it to the bank.

Phạm Hạnh

Tags: phrase

Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc