"Break bread with" nghĩa là gì?

Đăng bởi lovebird21c - 05 Jul, 2015

Hôm nay ngày Chúa nhật. Photo courtesy michael_swan.

'Break bread with' nghĩa thông thường là cùng ăn với ai đó (share a meal with someone); ngoài ra (trong Kitô giáo) nghĩa là làm lễ bí tích thánh thể (celebrate the Eucharist/Communion).

Ví dụ

Jeb Bush to break bread with Romneys.

Inter break bread with Stevan Jovetic's Agent.

Home of the brave isn't just a lyric when you break bread with the brave you call neighbors. Happy Fourth of July.

In order to understand the religious anomalies (những kẻ dị giáo) that are ISIS and Boko Horam, people must sit at the table and break bread with those who can explain such faith gone rogue (bất hảo, xỏ lá ba que).

Phạm Hạnh

Bài trước: "Fall on" nghĩa là gì?

"Tough break" nghĩa là gì?

"Break loose" nghĩa là gì?

"Break one's back" nghĩa là gì?

"Break the ice" nghĩa là gì?

Nhà thờ Cửa Bắc

Tags: phrase