"Leap in the dark" nghĩa là gì?

Cử nhân thất nghiệp đầy đường, thời buổi này đi học đại học thật là liều lĩnh. Photo courtesy andronicusmax.

'Leap in the dark' (nhảy trong bóng tối) nghĩa là làm một việc mạo hiểm, liều lĩnh (something you do without being certain what will happen as a result), nhắm mắt nhảy liều.

Ví dụ
A Ripon author is launching her new book this weekend - and it's a bit of a leap in the dark.

He has so far only got a contract with Scottish Rugby for the next couple of weeks, and does not as yet have a club to play for next season, so his move could be called courageous leap in the dark.

For now, music here is limited as Facebook is not paying out any royalties (tiền trả cho người chủ bản quyền, tiền bản quyền tác giả, tiền nhuận bút) for this – but is on the cusp of (bắt đầu) doing so. Once that is in place and copyright holders are happy with both the engagement rates and resulting revenues it would not be a leap in the dark for the company to do a full bells and whistles streaming experience from festivals.

Phạm Hạnh

Tags: phrase

Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc