video
Thư viện
Tài trợ
Tình đồng nghiệp nơi công sở
20 Feb, 2016
một công chức Tây Ban Nha, vắng mặt ở nơi làm việc tới 6 năm mà không ai biết, kể cả khi ông chủ của Garcia không nhìn thấy nhân viên của mình trong nhiều năm mặc dù phòng làm việc của ông Garcia nằm đối diện phòng ông,
công ty cấp nước cho rằng giới chức thành phố Cadiz quản lý ông trong khi giới chức địa phương nghĩ ngược lại,
vụ việc chỉ vỡ lở khi ông được bằng khen 20 năm cống hiến... :)
báo chí Tây Ban Nha gọi ông là "el funcionario fantasma" - the phantom official = "công chức ma"
còn ông nói là bị trù dập, và không có việc gì để làm, ông có đến cơ quan, dù không đầy đủ 8 tiếng, thời gian rảnh ở cơ quan ông đọc... triết học :)
-----
Joaquin Garcia, 69, was fined €27,000 ($30,000) after the award brought his long absence to light.
Mr Garcia said he had been a victim (nạn nhân) of political bullying (bị trù dập vì quan điểm chính trị) in the job and moved to a post where there was no work to do.
He was paid €37,000 a year before tax by a water company run by local authorities in the south-western city of Cadiz. A court found in the authority's favour and ordered him to pay the fine, which is equivalent to one year's salary after tax and was the most that the company could legally reclaim.
Bài trước: Lương thấp mà vui, làm không?
Tags: work
1 Comments