"Quick like a bunny" nghĩa là gì?
Calgary Comic and Entertainment Expo 2014. Photo courtesy Kay Pike.
'Quick like a bunny' có từ bunny (tiếng lóng của trẻ em) là con thỏ, vì thế cụm từ này nghĩa là rất nhanh (really quick), nhanh như sóc/thỏ.
Ví dụ
Quick like a bunny, ask your manager to give you this information, which they are required by law to do.
Anyway, that means the wild card is, as always, Bayne, whose cross-examination could be quick like a bunny, or slow like a tortoise.
Local politicians will rally to build this facility out of civic pride and a deep desire to protect their jobs and, quick like a bunny, Edmonton will have a new, shiny hospital.
When a Christmas day fire broke out at a strip mall mosque in Houston Texas, the media was quick like a bunny to begin speculating on the “suspicious nature” of the fire and looking for a motive. CAIR was one of the first out of the gate to call it a hate crime.
Phạm Hạnh
Bài trước: "Quick off the mark" nghĩa là gì?
Tags: phrase
Post a Comment